📲 Langues: Appel Entrant

📲 Copier & Coller | 📲 Langues

LangueNom court (mots-clés)
français
français
appel entrant (appel | appel entrant)
A
afrikaans
Afrikaans
selfoon met pyl (mobiel | pyl | selfoon | selfoon met pyl)
albanais
shqip
celular me shigjetë (celular | celular me shigjetë | marr | shigjetë | telefonatë)
allemand
Deutsch
Mobiltelefon mit Pfeil (Anruf | Mobiltelefon | Mobiltelefon mit Pfeil | Pfeil)
amharique
አማርኛ
ሞባይል ስልክ ከቀስት ጋር (ሞባይል ስልክ ከቀስት ጋር | ስልክ | ቀስት | ተቀበል ሞባይል | ጥሪ)
anglais
English
mobile phone with arrow (arrow | cell | mobile | mobile phone with arrow | phone | receive)
arabe
العربية
‫هاتف جوال مع سهم (إجراء مكالمة | هاتف | هاتف جوال | ‫هاتف جوال مع سهم)
arménien
հայերեն
բջջային հեռախոս սլաքով (բջջային | բջջային հեռախոս սլաքով | զանգել | հեռախոս | շարժական | սլաք)
assamais
অসমীয়া
কাঁড় চিনযুক্ত মোবাইল ফোন (কাঁড় | কাঁড় চিনযুক্ত মোবাইল ফোন | চেল | ফোন | মোবাইল | ৰিচিভ)
azerbaïdjanais / „azéri“
azərbaycan
oxlu mobil telefon (mobil | ox | oxlu mobil telefon | qəbul etmək | telefon | zəng)
B
basque
euskara
telefono mugikorra gezi batekin (dei | gezi | jaso | mugikor | sare | telefono | telefono mugikorra gezi batekin)
bengali
বাংলা
তীর সহ মোবাইল ফোন (গ্রহণ | টেলিফোন | তীর | তীর সহ মোবাইল ফোন | ফোন | মোবাইল | সেল)
biélorusse
беларуская
мабільны тэлефон са стрэлкай (выклік | мабільнік | мабільны | мабільны тэлефон са стрэлкай | прыём | смартфон | сотавы | стрэлка | тэлефон)
birman
မြန်မာ
မြားနှင့် မိုဘိုင်း ဖုန်း (ဆဲလ် | ဖုန်း | ဖုန်းအဝင် | မြားနှင့် မိုဘိုင်း ဖုန်း | မြားပြထားသည့် မိုဘိုင်ဖုန်းပုံ | မိုဘိုင်း)
bosniaque
bosanski
strelica pokazuje mobitel (mobilni | poziv | strelica | strelica pokazuje mobitel | telefon)
bulgare
български
Мобилен телефон със стрелка (клетъчен | мобилен | Мобилен телефон със стрелка | стрелка | телефон)
C
cantonais
粵語
有箭咀嘅手提電話 (手提電話 | 手機 | 收到 | 有箭咀嘅手提電話 | 箭咀)
cantonais (simplifié)
粤语 (简体)
有箭咀嘅手提电话 (手提电话 | 手机 | 打电话 | 收到 | 有箭咀嘅手提电话 | 流动电话 | 电话 | 箭咀)
catalan
català
telèfon mòbil amb fletxa (fletxa | mòbil | rebre | telèfon mòbil | telèfon mòbil amb fletxa)
cherokee
ᏣᎳᎩ
ᏙᎴᎳᏊ ᏗᎵᏃᎮᏓ ᎤᎵᎪᏗ ᎦᏟᏓ (ᎠᎩᏍᎩ | ᎠᏓᏅᏏᏙᎯ | ᎦᏝᏗ | ᏗᏟᏃᎮᏗ | ᏗᏟᏃᎮᏗᎢ | ᏙᎴᎳᏊ ᏗᎵᏃᎮᏓ ᎤᎵᎪᏗ ᎦᏟᏓ)
chinois
中文
带有箭头的手机 (带有箭头的手机 | 手机 | 接收 | 智能手机 | 来电)
chinois (traditionnel, R.A.S. chinoise de Hong Kong)
中文(繁體字,中國香港特別行政區)
個有箭嘴嘅電話 (個有箭嘴嘅電話 | 手提電話 | 接電話 | 電話)
chinois (traditionnel)
中文(繁體)
接電話 (手機 | 接電話 | 電話)
cingalais
සිංහල
ඊතලයක් සහිත ජංගම දුරකථනය (ඇමතුම | ඊතලයක් සහිත ජංගම දුරකථනය | ජංගම | දුරකථනය | සෙල් ෆෝන්)
coréen
한국어
왼쪽에 화살표가 있는 휴대전화 (모바일폰 | 왼쪽에 화살표가 있는 휴대전화 | 통화 | 휴대전화 | 휴대폰)
croate
hrvatski
mobilni telefon sa strelicom (dolazni poziv | mobilni telefon | mobilni telefon sa strelicom | mobitel | strelica | telefon)
D
danois
dansk
mobil med pil (indgående opkald | lav et opkald | mobil med pil | modtag et opkald)
E
espagnol
español
móvil con una flecha (flecha | llamada | móvil | móvil con una flecha | recibir | teléfono)
espagnol (États-Unis)
español (Estados Unidos)
móvil con una flecha (auricular | celular | flecha | móvil | teléfono | teléfono móvil con una flecha)
espagnol d’Amérique latine
español latinoamericano
teléfono móvil con una flecha (celular | flecha | hacer llamada | móvil | teléfono | teléfono móvil con una flecha)
espagnol du Mexique
español de México
flecha apuntado a teléfono celular (flecha apuntado a teléfono celular)
estonien
eesti
noolega mobiiltelefon (kõne | mobiil | nool | noolega mobiiltelefon | telefon)
F
féroïen
føroyskt
fartelefon við píli (fartelefon | fartelefon við píli | kall | uppkall | uppringing)
filipino
Filipino
mobile phone na may arrow (arrow | cell | mobile | mobile phone na may arrow | phone | tanggap)
finnois
suomi
kännykkä ja nuoli (kännykkä ja nuoli | matkapuhelin | nuoli | puhelin | puhelu | saapuva)
français
français
appel entrant (appel | appel entrant)
G
gaélique écossais
Gàidhlig
fòn-làimhe le saighead (cuir fòn | faigh | faighinn | fòn | fòn-làimhe | fòn-làimhe le saighead | gairm | mobile | saighead)
galicien
galego
teléfono móbil con frecha (frecha | móbil | recibir | teléfono | teléfono móbil con frecha)
gallois
Cymraeg
ffôn symudol â saeth (ffôn | ffôn symudol â saeth | galw | saeth | symudol)
géorgien
ქართული
მობილური ტელეფონი ისრით (ზარი | ისარი | მიღება | მობილური | მობილური ტელეფონი ისრით | ტელეფონი | ფიჭური)
goudjarati
ગુજરાતી
તીર સાથેનો મોબાઇલ ફોન (એક કૉલ કરો | તીર સાથેનો મોબાઇલ ફોન | તીર સાથેનો સેલ ફોન | ફોન | મોબાઇલ ફોન)
grec
Ελληνικά
κινητό τηλέφωνο με βέλος (βέλος | κινητό | κινητό τηλέφωνο με βέλος | κλήση | λήψη | τηλέφωνο)
groenlandais
kalaallisut
mobil med pil (lav et opkald | mobil med pil)
H
haoussa
Hausa
wayar hannu tare da kibiya (karɓa | kibiya | kira | na hannu | sel | tarho | waya | wayar hannu tare da kibiya)
hébreu
עברית
טלפון נייד עם חץ (חץ | טלפון | טלפון נייד עם חץ | נייד | שיחה נכנסת)
hindi
हिन्दी
तीर के साथ मोबाइल फ़ोन (तीर | तीर के साथ फ़ोन | तीर के साथ मोबाइल फ़ोन | मोबाइल | सेल)
hongrois
magyar
mobiltelefon nyíllal (hívás | mobil | mobiltelefon | mobiltelefon nyíllal | nyíl | rádiótelefon | telefon)
I
igbo
Igbo
ekwentị kengaghari nwere ube (ekwenti | ekwentị kengaghari nwere ube | kengaghari | kpọọ | mpanaka | nnata | ube)
indonésien
Indonesia
telepon masuk (panah | panggilan | ponsel | seluler | telepon | telepon masuk | terima)
irlandais
Gaeilge
guthán le saighead (cuir glaoch | fón póca | fón póca le saighead | guthán le saighead)
islandais
íslenska
farsími með ör (farsími | farsími með ör | hringja | sími)
italien
italiano
telefono cellulare con freccia (cellulare | cellulare con freccia | telefonare | telefono | telefono cellulare con freccia)
J
japonais
日本語
着信中 (スマートフォン | スマホ | 受信 | 携帯受信 | 携帯電話 | 着信中)
javanais
Jawa
telepon seluler nganggo panah (nampa | panah | sel | seluler | telepon | telepon seluler nganggo panah)
K
kannada
ಕನ್ನಡ
ಬಾಣದ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ (ಕರೆ ಮಾಡಿ | ಫೋನ್ | ಬಾಣದ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ | ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ | ಸೆಲ್ ಫೋನ್)
kazakh
қазақ тілі
ұялы телефонға қабылдау (көрсеткі | көрсеткісі бар мобильді телефон | қабылдау | мобильді | телефон | ұялы | ұялы телефонға қабылдау)
khmer
kutitab Kher nebo Kwen
ទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូនមានសញ្ញាព្រួញទៅឆ្វេង (ទូរសព្ទ | ទូរស័ព្ទ | ទូរសព្ទចល័ត | ទូរស័ព្ទដៃ | ទូរសព្ទដៃ​ជាមួយសញ្ញាព្រួញ | ទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូនមានសញ្ញាព្រួញទៅឆ្វេង | សញ្ញាព្រួញ | ស្មាតហ្វូន)
kinyarwanda
Kinyarwanda
telefoni igendanwa n’akambi (akambi | akazu | guhamagra | kigendanwa | kwakira | telefoni | telefoni igendanwa n’akambi)
kirghize
кыргызча
мобилдик телефон менен жебе (жебеси бар мобилдик телефон | мобилдик | мобилдик телефон менен жебе | телефон | уюлдук | чалуу)
konkani
कोंकणी
बाण आसपी मोबायल फोन (फोन | बाण | बाण आसपी मोबायल फोन | मेळोवप | मोबायल | सॅल)
L
lao
ລາວ
ໂທລະສັບມືຖືກັບລູກສອນ (ໂທລະສັບ | ໂທລະສັບມືຖືກັບລູກສອນ | ມືຖື | ລູກສອນ)
letton
latviešu
mobilais tālrunis ar bultiņu (bultiņa | mobilais | mobilais tālrunis ar bultiņu | tālrunis | telefons)
lituanien
lietuvių
mobilusis telefonas su rodykle (mobilusis | mobilusis telefonas su rodykle | rodyklė | skambinti | telefonas)
luxembourgeois
Lëtzebuergesch
Handy mat feil (empfänken | Feil | Funk | Handy | Handy mat feil | Mobil | Telefon | Uruff)
M
macédonien
македонски
мобилен телефон со стрелка (дојдовен | мобилен | мобилен телефон со стрелка | повик | стрелка)
malais
Melayu
telefon bimbit dengan anak panah (anak panah | mudah alih | sel | telefon | telefon bimbit dengan anak panah | terima)
malayalam
മലയാളം
അമ്പടയാളമുള്ള മൊബൈൽ (അമ്പടയാളമുള്ള മൊബൈൽ | കോൾ ചെയ്യുക | ഫോൺ | മൊബൈൽ | വിളിക്കുക)
maltais
Malti
mowbajl bi vleġġa (ċempel | jirċievu | mowbajl | mowbajl bi vleġġa | telefon | telefown | vleġġa)
maori
te reo Māori
waea pūkoro me te pere (pere | pūkoro | pūwhiwhi | waea | waea pūkoro me te pere | waeakawe)
marathi
मराठी
बाण असलेला मोबाईल फोन (कॉल करा | फोन करा | बाण असलेला मोबाईल फोन | बाणासहीत सेल फोन | मोबाइल फोन)
mongol
монгол
гар утсыг заасан нум (гар утсыг заасан нум | мобайл | сум | сумтай гар утас | утас | хүлээн авах)
N
néerlandais
Nederlands
mobiel met pijl (mobiel | mobiel met pijl | mobiele telefoon | ontvangen | pijl | telefoon)
népalais
नेपाली
तीरले देखाइएको मोबाइल (तीर | तीरले देखाइएको मोबाइल | प्राप्त गर्नु | फोन | मोबाइल | सेल)
norvégien bokmål
norsk bokmål
mobiltelefon med pil (anrop | mobiltelefon | mobiltelefon med pil | pil | ring | telefon)
norvégien nynorsk
norsk nynorsk
mobiltelefon med pil (mobiltelefon | mobiltelefon med pil | oppkall | oppringing | pil | ring | telefon)
O
odia
ଓଡ଼ିଆ
ତୀର ସହିତ ମୋବାଇଲ୍‌ ଫୋନ୍‌ (ଗ୍ରହଣକରିବା | ତୀର | ତୀର ସହିତ ମୋବାଇଲ୍‌ ଫୋନ୍‌ | ଫୋନ୍‌ | ମୋବାଇଲ୍‌ | ସେଲ୍‌)
ouïghour / ouïgour
ئۇيغۇرچە
كۆرسەتكۈچلۈك يانفون (ئېلىش | تېلېفون | چاقىرىش | فون | كۆچمە | كۆرسەتكۈچ | كۆرسەتكۈچلۈك يانفون | يانفون)
ourdou
اردو
تیر کے نشان کے ساتھ موبائل فون (تیر | تیر کے نشان کے ساتھ موبائل فون | فون | موبائل | نشان)
ouzbek
o‘zbek
mobil telefon va strelka (mobil | mobil telefon va strelka | qabul qilish | strelka | strelkali mobil telefon | telefon | uyali aloqa)
P
pachto / pashto
پښتو
غشی لرونکی ګرځنده ټېلیفون (ترلاسه کول | غشی | غشی لرونکی ګرځنده ټېلیفون | فون | موبايل)
pendjabi
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੀਰ ਨਾਲ ਮੋਬਾਇਲ ਫੋਨ (ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰੋ | ਸੈੱਲਫੋੋਨ ਤੀਰ ਨਾਲ | ਟੈਲੀਫੋਨ | ਤੀਰ ਨਾਲ ਮੋਬਾਇਲ ਫੋਨ | ਮੋਬਾਇਲ ਫੋਨ)
pendjabi (arabe)
پنجابی (عربی)
تیر نال موبائل فون (تیر | تیر نال موبائل فون | ٹیلی فون | خُلیہ | فون | کال | موبائل | وصول کرنا)
persan
فارسی
تلفن همراه با پیکان (پیکان | تلفن همراه | تلفن همراه با پیکان | دریافت | گوشی)
pidgin nigérian
Naijíriá Píjin
Mọ́baíl Fon Wit Áro (Áro | Fon | Mọ́bail | Mọ́baíl Fon Wit Áro | Risiv | Sẹl)
polonais
polski
telefon komórkowy ze strzałką (dzwonić | komórka | odebrać | smartfon | strzałka | telefon | telefon komórkowy ze strzałką)
portugais brésilien
português (Brasil)
telefone celular com seta (celular | receber | seta | telefone | telefone celular com seta)
portugais européen
português (Portugal)
telemóvel com seta (chamada | receber | seta | telefone | telemóvel | telemóvel com seta)
Q
quechua
Runasimi
apaykachana telefono wachʼiwan (apaykachana telefono wachʼiwan)
R
roumain
română
telefon mobil cu săgeată (celular | mobil | recepție | săgeată | telefon | telefon mobil cu săgeată)
russe
русский
входящий вызов (входящий вызов | вызов | мобильный телефон | смартфон | сотовый)
S
serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine)
српски (ћирилица, Босна и Херцеговина)
мобилни телефон са стрелицом (дoлaзни пoзив | мoбилни | мобилни телефон са стрелицом | стрeлицa | тeлeфoн)
serbe (cyrillique)
српски (ћирилица)
мобилни телефон са стрелицом (дoлaзни пoзив | мoбилни | мобилни телефон са стрелицом | стрeлицa | тeлeфoн)
serbe (latin, Bosnie-Herzégovine)
srpski (latinica, Bosna i Hercegovina)
mobilni telefon sa strelicom (dolazni poziv | mobilni | mobilni telefon sa strelicom | strelica | telefon)
serbe (latin)
srpski (latinica)
mobilni telefon sa strelicom (dolazni poziv | mobilni | mobilni telefon sa strelicom | strelica | telefon)
sindhi
سنڌي
تير سان گڏ موبائل فون (تير | تير سان گڏ موبائل فون | ٽيليفون | سيل | فون | ڪال | موبائيل | وٺڻ)
slovaque
slovenčina
mobil so šípkou (hovor | mobil | mobil so šípkou | mobilný | prijímať | šípka | telefón)
slovène
slovenščina
mobilni telefon s puščico (klic | mobilni telefon s puščico | mobilnik | mobilno | puščica | sprejeti | telefon)
somali
Soomaali
moobil leh xariiq (foon | helid | moobil | moobil leh xariiq | telefoonka gacanta | xariiq)
suédois
svenska
mobiltelefon med pil (mobil | mobiltelefon med pil | ringa | telefon)
swahili
Kiswahili
simu ya mkononi yenye kishale (mshale | piga simu | pokea | simu | simu ya mkononi | simu ya mkononi yenye kishale | ya mkononi)
T
tadjik
тоҷикӣ
телефони мобилӣ бо тир (занг | қабул кардан | телефон | телефони мобилӣ | телефони мобилӣ бо тир | тир)
tamoul
தமிழ்
அம்புக்குறியுடன் செல்போன் (அம்புக்குறி | அம்புக்குறியுடன் செல்போன் | ஃபோன் | செல்ஃபோன் | பெறுதல் | மொபைல்)
tchèque
čeština
mobil se šipkou (hovor | mobil | mobil se šipkou | mobilní | příjem | šipka | telefon | volání)
télougou
తెలుగు
బాణం గుర్తుతో సూచిస్తున్న మొబైల్ ఫోన్ (ఇన్‌కమింగ్ ఫోన్ కాల్ | ఫోన్‌కు సేవ్ చేయి | బాణం గుర్తుతో సూచిస్తున్న మొబైల్ ఫోన్)
thaï
ไทย
โทรศัพท์มือถือพร้อมลูกศรชี้ (โทร | โทรศัพท์ | โทรศัพท์มือถือพร้อมลูกศรชี้ | มือถือ | ลูกศร)
tongien
lea fakatonga
foni toʻotoʻo moe ngahau (foni toʻotoʻo moe ngahau)
turc
Türkçe
ok işaretli cep telefonu (çağrı yapmak | mobil telefon | ok işaretli cep telefonu | telefon)
turkmène
türkmen dili
okly mobil telefon (almak | el telefony | mobil | ok | okly mobil telefon | öýjükli | telefon)
U
ukrainien
українська
мобільний телефон зі стрілкою (мобільний | мобільний телефон зі стрілкою | отримувати | стільниковий | стрілка | телефон | телефонувати)
V
vietnamien
Tiếng Việt
điện thoại di động có mũi tên (di động | điện thoại | điện thoại di động có mũi tên | gọi | mũi tên | nhận)
W
wolof
Wolof
telefon portaabal ak fett (fett | jot | portaabal | telefon | telefon portaabal ak fett | woote)
X
xhosa
isiXhosa
iselfowuni enotolo (fumana | ifowuni | iselfowuni | iselfowuni enotolo | iseli | umnxeba | utolo)
Y
yoruba
Èdè Yorùbá
fóònù alágbèéká pẹ̀lú ofà (alágbèéká | fóònù | fóònù alágbèéká pẹ̀lú ofà | gbà | ìpè | ọfà | tẹlifóònù)
Z
zoulou
isiZulu
iselula enomcibisholo (iselula | iselula enomcibisholo | ucingo | ukufona | ukwamukela | umcibisholo)
Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38
🔝