Dorso De Mano Con Índice Hacia Abajo en 100+ idiomas
Idiomas
¿Cuál es el nombre del emoji 👇 Dorso De Mano Con Índice Hacia Abajo en otros idiomas? ¡Descúbrelo en esta lista!
A | |
afrikáans Afrikaans | wysvingerrughand wat af wys (af | hand | liggaam | rughand | vinger | wys | wysvingerrughand wat af wys) |
albanés shqip | gisht tregues i drejtuar poshtë (dorë | gisht | gisht tregues i drejtuar poshtë | tregoj) |
alemán Deutsch | nach unten weisender Zeigefinger (abwärts | Finger | Handrückseite | nach unten weisender Zeigefinger) |
amárico አማርኛ | ወደ ታች የተቀሰረ አይበሉባ በኩል አመልካች ጣት (ታች | ነጥብ | እጅ | ወደ ታች የተቀሰረ አይበሉባ በኩል አመልካች ጣት | ወደ ኋላ መገልበጥ) |
árabe العربية | إصبع لأسفل (إصبع | إصبع لأسفل | السبابة) |
armenio հայերեն | դեպի վար ուղղված ցուցամատ (դեպի վար ուղղված ցուցամատ | ձեռք | մատ | մարմին | ուղղված | վար | ցուցամատ) |
asamés অসমীয়া | বাওঁহাতৰ তৰ্জনী তলফালে নিৰ্দেশ কৰা (আঙুলি | তৰ্জনী | তলফাল | নিৰ্দেশ কৰা | বাওঁহাত | বাওঁহাতৰ তৰ্জনী তলফালে নিৰ্দেশ কৰা | হাত) |
azerbaiyano / azerí azərbaycan | aşağını göstərən sol əlin işarə barmağı (aşağı | aşağını göstərən sol əlin işarə barmağı | barmaq | əl | göstərmək | işarə | sol əl) |
B | |
bengalí বাংলা | আঙুল দিয়ে নীচের দিকে ইশারা করা (আঙুল দিয়ে নীচের দিকে ইশারা করা | আঙ্গুল | নিচের দিকে | পয়েন্ট | ব্যাকহ্যান্ড | হাত) |
bielorruso беларуская | рука з указальным пальцам уніз (палец | рука | рука з указальным пальцам уніз | указальны палец уніз | уніз | цела) |
birmano မြန်မာ | အောက်သို့ ညွှန်ပြနေသည့် လက်ပြန် အညွှန်း (လက် | လက်ချောင်း | လက်ပြန် | လက်ပြန် အောက်သို့ လိုက်ညှိုးထိုးနေပုံ | အောက်သို့ ညွှန်ပြနေသည့် လက်ပြန် အညွှန်း) |
bosnio bosanski | kažiprst dolje (dolje | kažiprst | nadlanica | pokazivanje | prst | ruka) |
búlgaro български | показалец, сочещ надолу (надолу | показалец | Показалец надолу откъм опакото на ръката | показалец, сочещ надолу | соча) |
C | |
canarés ಕನ್ನಡ | ಹಿಂಬದಿ ಕೈ ಕೆಳಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವುದು (ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೆರಳು | ಕೆಳಗಿನ ಬೆರಳು | ಹಿಂಬದಿ ಕೈ ಕೆಳಕ್ಕೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವುದು) |
cantonés simplificado 粤语 (简体) | 反手指向下边 (下 | 反手 | 反手指向下边 | 手 | 手指 | 指 | 指向) |
catalán català | dit índex que apunta cap avall (avall | dit índex que apunta cap avall | índex) |
checo čeština | ruka s prstem ukazujícím dolů (dolů | hřbet ruky | prst | ruka | ruka s prstem ukazujícím dolů | tělo | ukazováček | ukazovat) |
cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎣᏂᏗᏜᎪᏯᏗ ᎠᏍᏓᏩᏛᏍᏗ ᏩᏎᎯᎲᎢ ᎡᎳᏗ (ᎠᏎᎯ | ᎡᎳᏗ | ᎣᏂᏗᏜᎪᏯᏗ | ᎣᏂᏗᏜᎪᏯᏗ ᎠᏍᏓᏩᏛᏍᏗ ᏩᏎᎯᎲᎢ ᎡᎳᏗ | ᎤᏬᏱ | ᎦᏰᏌᏛ) |
chino simplificado 中文 | 反手食指向下指 (反手 | 反手食指向下指 | 向下指 | 手 | 指下 | 食指) |
chino tradicional 中文(繁體) | 下 (下 | 手 | 指) |
chino tradicional (RAE de Hong Kong (China)) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 下 (下 | 手 | 指) |
cingalés සිංහල | පහළට යොමු වූ අත පිටුපස දබරැඟිල්ල (අත | ඇඟිල්ල | දබර | පහළට එල්ල කර | පහළට යොමු වූ අත පිටුපස දබරැඟිල්ල) |
coreano 한국어 | 아래쪽을 가리키는 손등 (검지손가락 | 손가락 아래로 | 손가락으로 아래를 가리키기 | 아래 | 아래를 가리키는 검지손가락 | 아래쪽 | 아래쪽을 가리키는 손등) |
croata hrvatski | kažiprst koji pokazuje prema dolje (dolje | kažiprst | kažiprst koji pokazuje prema dolje | pokazivanje | prst | šaka) |
D | |
danés dansk | peger nedad (finger | finger peger ned | pegefinger | peger ned | peger nedad) |
E | |
eslovaco slovenčina | ukazovák spakruky nadol (nadol | prst | ruka | spakruky | ukazovák | ukazovať) |
esloveno slovenščina | hrbtna stran dlani s kazalcem, ki kaže dol (dlan | dol | hrbtna stran | hrbtna stran dlani s kazalcem, ki kaže dol | kazalec | kazati | prst | telo) |
español español | dorso de mano con índice hacia abajo (abajo | apuntar | dedo | dorso de mano con índice hacia abajo | mano) |
español (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | dorso de mano con índice hacia abajo (abajo | apuntar | dorso de mano con dedo índice hacia abajo | índice | mano | señalar) |
español de México español de México | mano con dedo índice hacia abajo (abajo | apuntar | dorso de mano con dedo índice hacia abajo | índice | mano | mano con dedo índice hacia abajo | señalar) |
español latinoamericano español latinoamericano | dorso de mano con dedo índice hacia abajo (dorso de mano con dedo índice hacia abajo) |
estonio eesti | alla osutav sõrm (alla osutav sõrm | käsi | keha | nimetissõrm | osutamine | sõrm) |
euskera euskara | behera seinalatzen ari den hatza (behera seinalatzen ari den hatz erakuslearen atzealdea | behera seinalatzen ari den hatza | erakusle | esku | hatz | seinalatu) |
F | |
feroés føroyskt | longutong peikar niðureftir (fingur | hond | longutong | longutong peikar niðureftir | niður | niðureftir) |
filipino Filipino | backhand ng hintuturo na nakaturo sa ibaba (backhand | backhand ng hintuturo na nakaturo sa ibaba | daliri | hintuturo | kamay) |
finés suomi | alas osoittava etusormi kämmenselkä katsojaan päin (alas | alas osoittava etusormi kämmenselkä katsojaan päin | etusormi | kämmenselkä | käsi | osoittaa | sormi | vartalo) |
francés français | main avec index pointant vers le bas (bas | doigt | index | main | main avec index pointant vers le bas) |
G | |
gaélico escocés Gàidhlig | druim na làimhe, colgag a’ tomhadh sìos (colgag | corrag | druim na làimhe | druim na làimhe, colgag a’ tomhadh sìos | làmh | meur | sìos | tomhadh) |
galés Cymraeg | mynegfys yr wrthlaw yn pwyntio i lawr (bys | corff | gwrthlaw | mynegfys | mynegfys yr wrthlaw yn pwyntio i lawr) |
gallego galego | dedo apuntando cara abaixo (abaixo | dedo | dedo apuntando cara abaixo | man) |
georgiano ქართული | ხელის ზურგიდან ქვემოთ დაშვერილი საჩვენებელი თითი (თითი | მითითება | საჩვენებელი | სხეული | ტანი | ქვემოთ | ხელი | ხელის ზურგი | ხელის ზურგიდან ქვემოთ დაშვერილი საჩვენებელი თითი) |
griego Ελληνικά | δείκτης χεριού προς τα κάτω ανάποδα (δάχτυλο | δείκτης | δείκτης χεριού προς τα κάτω ανάποδα | δείχνω | κάτω | σώμα | χέρι | χτύπημα) |
groenlandés kalaallisut | ned (finger | finger peger ned | ned | pegefinger | peger ned) |
guyaratí ગુજરાતી | હાથની પાછલી બાજુએથી નીચે ચીંધતી તર્જની (આંગળી | નીચી આંગળી | નીચેની બાજુ ચીંધાયેલી આંગળી | પહેલી આંગળી | હાથની પાછલી બાજુએથી નીચે ચીંધતી તર્જની | હાથનો પાછલો ભાગ) |
H | |
hausa Hausa | ɗan ali na baya mai nunawa ƙasa (bayan hannu | ɗan ali | ɗan ali na baya mai nunawa ƙasa | hannu | ƙasa | nuna | yatsa) |
hebreo עברית | גב יד מצביעה למטה (אצבע | גב יד מצביעה למטה | יד | להצביע | למטה | מצביעה) |
hindi हिन्दी | पीछे का हाथ और नीचे इशारा करती तर्जनी (अंगुलि | अंगुलि नीचे | तर्जनी अंगुलि | नीचे इशारा करती ऊंगली | पीछे का हाथ | पीछे का हाथ और नीचे इशारा करती तर्जनी) |
húngaro magyar | tenyér lefelé mutató ujjal (kéz | lefelé | mutatóujj | tenyér | tenyér lefelé mutató ujjal | test | ujj) |
I | |
igbo Igbo | àzụaka na-arụ aka n’ala (aka | ala | àzụaka | àzụaka na-arụ aka n’ala | mkpịsịaka | na-arụ) |
indonesio Indonesia | menunjuk ke bawah (badan | bawah | jari | menunjuk ke bawah | tangan | tengah | tubuh | tunjuk) |
inglés English | backhand index pointing down (backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point) |
irlandés Gaeilge | cúl corrmhéire ag díriú síos (corrmhéar | cúl cormhéar ag pointeáil síos | cúl corrmhéire ag díriú síos | lámh | méar) |
islandés íslenska | fingur bendir niður (bakhönd bendir niður | benda | fingur | fingur bendir niður | hönd | niður) |
italiano italiano | indice abbassato (dito abbassato | dito in giù | dito indice | indice abbassato | indice in giù) |
J | |
japonés 日本語 | 下指差し (下 | 下指差し | 手 | 指差し) |
javanés Jawa | geger tangan nuding ngisor (driji | geger tangan | geger tangan nuding ngisor | ngisor | nuding | tangan) |
jemer kutitab Kher nebo Kwen | ចង្អុលទៅក្រោម (ក្រោម | ខ្នងដៃ | ចង្អុល | ចង្អុលទៅក្រោម | ប្រអប់ដៃ | ម្រាមដៃ) |
K | |
kazajo қазақ тілі | төмен саусақпен қолды сыртқа қаратып көрсету (артқа | көрсету | қол | саусақ | төмен | төмен саусақпен қолды сыртқа қаратып көрсету) |
kinyarwanda Kinyarwanda | urutoki rutunze hasi (gutunga | ikiganza | mukubitarukoro | rwerekeje hasi | urutoki | urutoki rutunze hasi | werekeza inyuma) |
kirguís кыргызча | төмөн жакты көрсөткөн сөөмөй (кол | сөөмөй | төмөн | төмөн жакты көрсөткөн сөөмөй) |
konkaní कोंकणी | तर्जनी सकयले वटेन दाखोवपी हाताची फाट (तर्जनी सकयले वटेन दाखोवपी हाताची फाट | दाखोवप | बोट | वयर | हात | हाताची फाट) |
L | |
lao ລາວ | ຫຼັງມືນີ້ວຊີ້ລົງ (ຊີ້ | ນິ້ວ | ມື | ລົງ | ຫຼັງມືນີ້ວຊີ້ລົງ | ຮ່າງກາຍ) |
letón latviešu | lejup vērsts rādītājpirksts (delna | ķermenis | lejup vērsts rādītājpirksts | pirksts | rādīt | rādītājpirksts | roka) |
lituano lietuvių | delnu nusukta žemyn pirštu rodanti ranka (delnu nusukta žemyn pirštu rodanti ranka | į apačią | indeksas | pirštas | ranka | rodyti) |
luxemburgués Lëtzebuergesch | no ënne weisende Fanger vun hanne gesinn (Fanger | Hand | no ënne weisende Fanger vun hanne gesinn | no ënnen | Réckhand | weisen | Zeigefanger) |
M | |
macedonio македонски | показалец свртен надолу (долу | покажува | показалец | показалец свртен надолу | прст) |
malayálam മലയാളം | താഴേക്ക് ചൂണ്ടുന്ന ചൂണ്ടുവിരൽ (ഇൻഡക്സ് | കൈ | താഴേക്ക് | താഴേക്ക് ചൂണ്ടുന്ന ചൂണ്ടുവിരൽ | പുറംകൈ | പോയന്റുചെയ്യുക | വിരൽ | ശരീരം) |
malayo Melayu | jari telunjuk belakang tangan tuding ke bawah (bawah | belakang tangan | jari | jari telunjuk belakang tangan menunjuk ke bawah | jari telunjuk belakang tangan tuding ke bawah | tangan | tunjuk) |
maltés Malti | indiċi b’lura li jipponta ’l isfel (’l isfel | id | indiċi | indiċi b’lura | indiċi b’lura li jipponta ’l isfel | punt | suba’) |
maorí te reo Māori | kōroa tāmuri tohu iho (iho | kōroa | matimati | ringa | tāmuri | tohu) |
maratí मराठी | मुठ्ठीच्या मागील बाजूने तर्जनी खाली दर्शविणे (खाली | तर्जनी | दर्शविणे | बोट | मुठीच्या मागील बाजूने | मुठीच्या मागील बाजूने तर्जनी खाली दर्शविणे | मुठ्ठीच्या मागील बाजूने तर्जनी खाली दर्शविणे | हात) |
mongol монгол | доошоо зааж буй алганы ард тал (гар | гарын ар тал | доошоо | доошоо зааж буй алганы ард тал | доошоо зааж буй долоовор хуруу | хуруу) |
N | |
neerlandés Nederlands | achterkant van hand met omlaag wijzende wijsvinger (achterkant van hand met omlaag wijzende wijsvinger | hand | hand met rug naar voren | omlaag | vinger | wijsvinger | wijzen) |
nepalí नेपाली | तलतिर देखाइरहेको उल्टो हातको चोर औंला (तलतिर देखाइरहेको उल्टो हातको चोर औंला) |
noruego bokmal norsk bokmål | peker ned – bakhånd (finger | hånd | pekende finger | peker ned | peker ned – bakhånd) |
noruego nynorsk norsk nynorsk | peikar ned – bakhand (finger | hand | peikande finger | peikar ned | peikar ned – bakhand) |
O | |
oriya ଓଡ଼ିଆ | ତଳକୁ ସୂଚାଉଥିବା ହାତର ପଛପଟ ତର୍ଜନୀ ଆଙ୍ଗୁଠି (ଆଙ୍ଗୁଠି | ତଳ | ତଳକୁ ସୂଚାଉଥିବା ହାତର ପଛପଟ ତର୍ଜନୀ ଆଙ୍ଗୁଠି | ସୂଚୀତ କରିବା | ହାତ | ହାତର ପଛପଟ) |
P | |
pastún / pastú پښتو | په شهادت ګوته لاس شاخوا لاندي اشاره کول (اشاره | په شهادت ګوته لاس شاخوا لاندي اشاره کول | شهادت ګوته | ګوته | لاس | لاس شاخوا | لاندي) |
persa فارسی | اشاره به پایین (اشاره | اشاره به پایین | انگشت | بدن | پایین | پشت دست | دست) |
pidgin de Nigeria Naijíriá Píjin | Bakhánd Niá-Tọ́mb-Fínga De Pọínt Daun (Bakhand | Bakhánd Niá-Tọ́mb-Fínga De Pọínt Daun | Daun | Fínga | Hand | Pọint) |
polaco polski | dłoń z palcem wskazującym w dół (dłoń z palcem wskazującym w dół | dół | na dół | palec | w dół | wskazujący) |
portugués de Brasil português (Brasil) | dorso da mão com dedo indicador apontando para baixo (costas da mão | dedo | dedo apontado para baixo | dedo indicador | dorso da mão com dedo indicador apontando para baixo) |
portugués de Portugal português (Portugal) | costas da mão com dedo indicador a apontar para baixo (apontar | corpo | costas da mão | costas da mão com dedo indicador a apontar para baixo | dedo | indicador | mão | para baixo) |
punyabí ਪੰਜਾਬੀ | ਹੱਥ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਥੱਲੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀ ਉਂਗਲੀ (ਉਂਗਲ | ਇੰਡੈਕਸ ਉਂਗਲ | ਹੱਥ ਦਾ ਪਿਛਲਾ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਥੱਲੇ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀ ਉਂਗਲੀ | ਹੱਥ ਪਿਛਲਾ ਪਾਸਾ | ਥੱਲੇ ਉਂਗਲ | ਥੱਲੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਉਂਗਲ) |
punyabí (árabe) پنجابی (عربی) | ہتھ دے مخالف پاسیوں انگشت شہادت نال ہیٹھاں اشارہ کردیاں ہوئیاں (اشارہ کرنا | اُنگل | بیک ہینڈ | ضمینہ | ہتھ | ہتھ دے مخالف پاسیوں انگشت شہادت نال ہیٹھاں اشارہ کردیاں ہوئیاں | ہیٹھاں) |
Q | |
quechua Runasimi | tʼupsi rukʼanawan uranman chimpuy (chimpuy | jinchʼa | maki | rukana | tʼupsi rukʼanawan uranman chimpuy | uran) |
R | |
rumano română | dos de mână cu arătătorul în jos (arătător | deget | dos de mână cu arătătorul în jos | dos de mână cu degetul arătător îndreptat în jos | dosul palmei | indica | jos) |
ruso русский | указывающий вниз палец (вниз | палец | указательный | указывающий вниз палец) |
S | |
serbio (cirílico) српски (ћирилица) | кажипрст који показује надоле отпозади (кaжипрст | кажипрст који показује надоле отпозади | надoлe | пoкaзивaњe | прст | рукa | тело | шaкa) |
serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | кажипрст који показује надоље отпозади (кажипрст који показује надоље отпозади | надoљe | отпозади | пoкaзивaњe | прст | рукa) |
serbio (latino) srpski (latinica) | kažiprst koji pokazuje nadole otpozadi (kažiprst | kažiprst koji pokazuje nadole otpozadi | nadole | pokazivanje | prst | ruka | šaka | telo) |
serbio (latino, Bosnia y Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | kažiprst koji pokazuje nadolje otpozadi (kažiprst koji pokazuje nadolje otpozadi | nadolje | otpozadi | pokazivanje | prst | ruka) |
sindhi سنڌي | کاٻي هٿ جي آڱر هيٺ اشارو ڪندي (آڱر | اشارو ڪرڻ | شهادت واري آڱر | کاٻو هٿ | کاٻي هٿ جي آڱر هيٺ اشارو ڪندي | مٿي | هٿ) |
somalí Soomaali | gacan tilmaamaysa hoos (dhibic | farta | gacan tilmaamaysa hoos | gacanta | gadaal gacanta | hoos | tilmaame gadaal u jeeda hoos u tilmaamaya) |
suajili Kiswahili | kidole cha kwanza kinachoelekeza chini kwa nyuma (cha shahada | elekeza | kidole | kidole cha kwanza kinachoelekeza chini kwa nyuma | kidole cha shahada kinachoelekeza chini kwa nyuma | mkono | nyuma ya mkono) |
sueco svenska | nedåtpekande finger (finger | nedåtpekande finger | peka nedåt | pekfinger) |
T | |
tailandés ไทย | นิ้วชี้ลง (ชี้ | นิ้ว | นิ้วชี้ลง | มือ | ลง) |
tamil தமிழ் | கீழ் நோக்கி காட்டும் விரலின் பின்பக்கம் (ஆள்காட்டி விரல் | கீழே | கீழ் நோக்கி காட்டும் விரலின் பின்பக்கம் | கீழ்நோக்கிக் காட்டும் விரல் | கை | விரல்) |
tayiko тоҷикӣ | ангушти ишорат ба поён ишора карда истода (ангушт | ангушти ишорат ба поён ишора карда истода | даст | нишондиҳанда | нуқта | поён | пушти даст) |
telugu తెలుగు | చూపుడు వేలు కిందికి చూపుట (చూపుట | చూపుడు వేలు కిందికి చూపుట | వేలు) |
tongano lea fakatonga | tuhu tuʻanima tonu ki lalo (lalo | nima | tuhu | tuhu tuʻanima tonu ki lalo) |
turco Türkçe | elinin tersiyle aşağıyı gösteren işaret parmağı (aşağıyı gösteren parmak | elin arkası | elinin tersiyle aşağıyı gösteren işaret parmağı | işaret parmağı | parmak) |
turcomano türkmen dili | aşagy görkezýän el-arkasy süýem barmak (aşagy görkezýän el-arkasy süýem barmak | aşak | barmak | el | eliň arkasy | görkezmek) |
U | |
ucraniano українська | палець тильним боком, що вказує вниз (вказівний | палець | палець тильним боком, що вказує вниз | тильний | указувати | униз) |
uigur / uygur ئۇيغۇرچە | ئارقىچە ئاستىنى كۆرسەتكەن كۆرسەتكۈچ بارماق (ئارقىچە ئاستىنى كۆرسەتكەن كۆرسەتكۈچ بارماق | ئاستى | بارماق | قول | قولنىڭ ئارقىسى | كۆرسەتكۈچ بارماق | كۆرسىتىش) |
urdu اردو | نیچے اشارہ کرتی بیک ہینڈ شہادت کی انگلی (جسم | شہادت کی انگلی | نیچے | نیچے اشارہ کرتی بیک ہینڈ شہادت کی انگلی | ہاتھ) |
uzbeko o‘zbek | ko‘rsatkich barmoq pastga (barmoq | ko‘rsatkich barmog‘i orqa tomoni bilan pastga qarab turgan qo‘l | ko‘rsatkich barmoq pastga | koʻrsatish | pastga | qoʻl | qoʻl orqasi | qoʻl orqasi va pastga qaratilgan koʻrsatkich barmoq) |
V | |
vietnamita Tiếng Việt | ngón trỏ trái chỉ xuống (mu bàn tay | ngón tay | ngón trỏ | ngón trỏ trái chỉ xuống | tay | trỏ) |
W | |
wólof Wolof | ginaaw loxo buy joxoñ ci suuf (baaraam | baaraamu joxoñ | ginaaw loxo buy joxoñ ci suuf | ginaawu loxo | joxoñ | loxo | suuf) |
X | |
xhosa isiXhosa | isalathiso somva wesandla esalatha ezantsi (ezantsi | isalathiso | isalathiso somva wesandla esalatha ezantsi | isandla | phezulu | umnwe | umva wesandla | yalatha) |
Y | |
yoruba Èdè Yorùbá | Ẹyin Ọwọ Ti O Tọka Si Isalẹ (ẹ̀yìn ọwọ́ | Ẹyin Ọwọ Ti O Tọka Si Isalẹ | ìka | ìka kékeré | ìsàlẹ̀ | ọwọ́ | tọ́ka) |
Z | |
zulú isiZulu | ukukhomba phansi ngengemuva lesandla ngomunwe wokukhomba (isandla | phansi | ukukhomba | ukukhomba phansi ngengemuva lesandla ngomunwe wokukhomba | umunwe | umunwe wokukhomba | umzimba) |
Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |