Buzón Cerrado Con La Bandera Levantada en 100+ idiomas
Idiomas
¿Cuál es el nombre del emoji 📫 Buzón Cerrado Con La Bandera Levantada en otros idiomas? ¡Descúbrelo en esta lista!
A | |
afrikáans Afrikaans | geslote posbus met vlag omhoog (geslote posbus met vlag omhoog | pos | posbus | toe | vlag) |
albanés shqip | kuti postare e mbyllur me flamurin lart (e mbyllur | kuti postare | kuti postare e mbyllur me flamurin lart | kuti poste | postë) |
alemán Deutsch | geschlossener Briefkasten mit Post (Briefkasten | E-Mail | geschlossen | geschlossener Briefkasten mit Post | Post) |
amárico አማርኛ | ባንዲራ የተሰቀለበት የተዘጋ የፖስታ ሳጥን (ባንዲራ የተሰቀለበት የተዘጋ የፖስታ ሳጥን | የተዘጋ | ፖስታ | ፖስታ ሣጥን | ፖስታ ቤት ሣጥን) |
árabe العربية | صندوق بريد مغلق بإشارة مرفوعة (صندوق بريد بعلامة لأعلى | صندوق بريد مغلق بإشارة مرفوعة | مغلق) |
armenio հայերեն | փակ փոստարկղ բարձրացված դրոշակով (փակ | փակ փոստարկղ բարձրացված դրոշակով | փոստ | փոստատուփ | փոստարկղ) |
asamés অসমীয়া | ঊৰ্ধমুখী পতাকাসহ বন্ধ ডাক-বাকচ (ঊৰ্ধমুখী পতাকাসহ বন্ধ ডাক-বাকচ | ডাক-বাকচ | প’ষ্টবক্স | বন্ধ | মেইল) |
azerbaiyano / azerí azərbaycan | qaldırılmış bayraqlı bağlı poçt qutusu (bağlı | poçt | poçt qutusu | qaldırılmış bayraqlı bağlı poçt qutusu) |
B | |
bengalí বাংলা | উত্থিত পতাকার সাথে বন্ধ মেলবাক্স (উত্থিত পতাকার সাথে বন্ধ মেলবাক্স | ডাক বাক্স | বন্ধ | মেল | মেলবাক্স) |
bielorruso беларуская | закрытая паштовая скрынка з паднятым флажком (закрытая | закрытая паштовая скрынка з паднятым флажком | пошта | скрынка | флажок) |
birmano မြန်မာ | အလံတင်ထားသည့် စာတိုက်ပုံးအပိတ် (စာ | စာတိုက်ပုံး | ပိတ်ထားသည် | အလံတင်ထားသည့် စာတိုက်ပုံးအပိတ် | အလံတင်ပြီး ပိတ်ထားသည့် စာတိုက်ပုံး) |
bosnio bosanski | zatvoren sandučić sa podignutom zast. (pošta | poštanski sandučić | zatvoren sandučić sa podignutom zast. | zatvoren sandučić sa podignutom zastavicom) |
búlgaro български | затворена пощенска кутия с вдигнато флагче (затворен | затворена пощенска кутия с вдигнато флагче | поща | пощенска кутия) |
C | |
canarés ಕನ್ನಡ | ಏರಿಸಿದ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ (ಏರಿಸಿದ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್ | ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ | ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ | ಮೇಲ್ | ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ನೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಮೇಲ್ಬಾಕ್ಸ್) |
cantonés simplificado 粤语 (简体) | 举起旗仔嘅封闭邮箱 (举起旗仔嘅封闭邮箱 | 信箱 | 关闭 | 邮件 | 邮箱) |
catalán català | bústia tancada amb la bandera aixecada (bandera aixecada | bústia | bústia tancada amb la bandera aixecada | tancada) |
checo čeština | zavřená schránka s praporkem nahoře (pošta | poštovní schránka | schránka | zavřená schránka s praporkem nahoře | zavřený) |
cheroqui ᏣᎳᎩ | ᎠᏍᏚᏅ ᎪᏪᎵ ᏗᎦᎸᏙᏗ ᎦᏓᏘᏃ ᎠᏌᎳᏓᏅᎢ (ᎠᏍᏚᏅ | ᎠᏍᏚᏅ ᎪᏪᎵ ᏗᎦᎸᏙᏗ ᎦᏓᏘᏃ ᎠᏌᎳᏓᏅᎢ | ᏗᎪᏪᎵ | ᏗᎪᏪᎵ ᏧᎷᎯᏍᏗᎢ | ᏗᎪᏪᎵ ᏧᎷᎯᏍᏗᎢ ᎧᏁᏌᎢ) |
chino simplificado 中文 | 有待收信件 (信箱 | 旗标 | 有待收信件 | 有新信件) |
chino tradicional 中文(繁體) | 有待收郵件 (信箱 | 有待收郵件) |
chino tradicional (RAE de Hong Kong (China)) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 關上嘅郵箱(旗標直立) (信箱 | 有信 | 要收信 | 閂咗嘅郵箱 | 關上嘅郵箱(旗標直立)) |
cingalés සිංහල | කොඩියක් සහිත වැසූ තැපැල් පෙට්ටිය (කොඩියක් සහිත වැසූ තැපැල් පෙට්ටිය | තැපැල් පෙට්ටිය | නංවන ලද කොඩියක් සහිත වැසූ තැපැල් පෙට්ටිය | පෝස්ට් බොක්ස් | වැසුණ) |
coreano 한국어 | 표지가 올라간 닫힌 우편함 (우편함 | 편지 | 표지가 올라간 닫힌 우편함) |
croata hrvatski | zatvoreni sandučić s podignutom zastavicom (pošta | sandučić | zatvoreni poštanski sandučić s podignutom zastavicom | zatvoreni sandučić s podignutom zastavicom | zatvoreno) |
D | |
danés dansk | lukket postkasse med hævet flag (lukket postkasse med hævet flag | post | postkasse med flag op) |
E | |
eslovaco slovenčina | zatvorená schránka so zdvihnutou zástavkou (pošta | poštová schránka | zatvorená | zatvorená schránka so zdvihnutou zástavkou) |
esloveno slovenščina | zaprt poštni nabiralnik z dvignjeno zastavico (pošta | poštni nabiralnik | zaprt poštni nabiralnik z dvignjeno zastavico | zaprto) |
español español | buzón cerrado con la bandera levantada (bandera | buzón | buzón cerrado | buzón cerrado con la bandera levantada | con contenido) |
español (Estados Unidos) español (Estados Unidos) | buzón cerrado con la bandera levantada (bandera | buzón | buzón cerrado | buzón cerrado con la bandera levantada | con contenido) |
español de México español de México | buzón cerrado con la bandera levantada (bandera | buzón | buzón cerrado | buzón cerrado con la bandera levantada | con contenido) |
español latinoamericano español latinoamericano | buzón cerrado bandera levantada (bandera | buzón | buzón cerrado bandera levantada | correo) |
estonio eesti | suletud postkast tõstetud lipuga (postkast | suletud | suletud postkast tõstetud lipuga) |
euskera euskara | bandera igota duen postontzi itxia (bandera igota duen postontzi itxia | itxita | ontzi | posta | postontzi) |
F | |
feroés føroyskt | afturlatin postkassi við standandi flaggi (afturlatin | afturlatin postkassi við standandi flaggi | bræv | flagg | post | postkassi | postur | standandi) |
filipino Filipino | nakasarang mailbox na may nakataas na flag (hulugan | koreo | mailbox | nakasara | nakasarang mailbox na may nakataas na flag | nakataas na flag | sulat) |
finés suomi | suljettu postilaatikko, lippu ylhäällä (lähtevä | postilaatikko | suljettu | suljettu postilaatikko, lippu ylhäällä) |
francés français | boîte aux lettres fermée drapeau levé (boîte aux lettres fermée drapeau levé | courrier) |
G | |
gaélico escocés Gàidhlig | bogsa-puist dùinte le bratach gu h-àrd (bogsa-puist | bogsa-puist dùinte le bratach gu h-àrd | dùinte | post) |
galés Cymraeg | blwch post caeedig gyda banner wedi’i chodi (blwch post | blwch post caeedig gyda banner wedi’i chodi | caeedig | post) |
gallego galego | caixa de correo con bandeira subida (bandeira | caixa de correo | caixa de correo con bandeira subida | chea | pechada) |
georgiano ქართული | დახურული საფოსტო ყუთი აწეული დროშით (დახურული | დახურული საფოსტო ყუთი აწეული დროშით | საფოსტო ყუთი | ფოსტა) |
griego Ελληνικά | κλειστό γραμματοκιβώτιο με σηκωμένη σημαία (αλληλογραφία | γραμματοκιβώτιο | κλειστό | κλειστό γραμματοκιβώτιο με σηκωμένη σημαία) |
groenlandés kalaallisut | lukket postkasse med hævet flag (lukket postkasse med hævet flag | post | postkasse med flag op) |
guyaratí ગુજરાતી | ફરકાવેલા ધ્વજવાળું મેઇલબોક્સ (ધ્વજ | ફરકાવેલા ધ્વજવાળું મેઇલબોક્સ | બંધ | મેઇલ | મેઇલબોક્સ) |
H | |
hausa Hausa | rufaffen akwatin saƙo da ɗagaggiyar tuta (akwatin saƙo | akwatin wasiƙa | mel | rufaffe | rufaffen akwatin saƙo da ɗagaggiyar tuta) |
hebreo עברית | תיבת דואר סגורה עם דגלון למעלה (דואר | סגורה | תיבת דואר | תיבת דואר סגורה עם דגלון למעלה) |
hindi हिन्दी | लहराते झंडे वाला मेलबॉक्स (झंडा | बंद | मेल | मेलबॉक्स | लहराते झंडे वाला मेलबॉक्स) |
húngaro magyar | csukott levelesláda felemelt zászlóval (csukott | csukott levelesláda felemelt zászlóval | levél | levelesláda | postaláda) |
I | |
igbo Igbo | igbe ozi mechiri emechi n’iji ọkọlọtọ welitere elu (igbe ozi mechiri emechi n’iji ọkọlọtọ welitere elu | igbeozi | mechiri | ozi) |
indonesio Indonesia | kotak surat tertutup dengan bendera terangkat (kotak surat | kotak surat tertutup dengan bendera terangkat | surat | tertutup) |
inglés English | closed mailbox with raised flag (closed | closed mailbox with raised flag | mail | mailbox | postbox) |
irlandés Gaeilge | bosca poist dúnta le bratach ardaithe (bosca poist | bosca poist dúnta | bosca poist dúnta le bhratach ardaithe | bosca poist dúnta le bratach ardaithe | dúnta | post) |
islandés íslenska | lokaður póstkassi með reistum fána (flagg | lokaður | lokaður póstkassi með reistum fána | póstkassi með flaggið uppi | póstur) |
italiano italiano | cassetta postale chiusa bandierina alzata (bandierina | cassetta postale | cassetta postale chiusa bandierina alzata | cassetta postale chiusa bandierina su | chiusa | posta) |
J | |
japonés 日本語 | 閉じた郵便受け(手紙あり) (ポスト | 手紙あり | 郵便受け | 郵便箱 | 閉じた | 閉じた郵便受け(手紙あり)) |
javanés Jawa | kothak surat nutup genderane ngadeg (kothak pos | kothak surat | kothak surat nutup genderane ngadeg | layang | nutup) |
jemer kutitab Kher nebo Kwen | ប្រអប់សំបុត្យបិទនិងមានទង់ជាតិតូចបញ្ឈរ (ប្រអប់សំបុត្យបិទនិងមានទង់ជាតិតូចបញ្ឈរ | ប្រអប់សំបុត្រ) |
K | |
kazajo қазақ тілі | жалаушасы көтерілген жабық пошта жәшігі (жабық | жалаушасы көтерілген жабық пошта жәшігі | пошта | пошта жәшігі) |
kinyarwanda Kinyarwanda | agasanduku k’ubutumwa gafunze kariho ibendera rizamuye (agasanduku k’iposita | agasanduku k’ubutumwa | agasanduku k’ubutumwa gafunze kariho ibendera rizamuye | hafunzwe | ubutumwa) |
kirguís кыргызча | желеги көтөрүлгөн жабык кат кутусу (жабык | желеги көтөрүлгөн жабык кат кутусу | кат кутусу | почта | почта кутусу) |
konkaní कोंकणी | उबारिल्ल्या बावट्या सयत धांपिल्लें मेलबॉक्स (उबारिल्ल्या बावट्या सयत धांपिल्लें मेलबॉक्स | धांपिल्लें | पोस्टबॉक्स | मेल | मेलबॉक्स) |
L | |
lao ລາວ | ກ່ອງຈົດໝາຍປິດຍົກທຸງ (ກ່ອງຈົດໝາຍ | ກ່ອງຈົດໝາຍປິດຍົກທຸງ | ຈົດໝາຍ | ປິດ) |
letón latviešu | aizvērta pastkaste ar paceltu karodziņu (aizvērta | aizvērta pastkaste ar paceltu karodziņu | pastkaste | pasts) |
lituano lietuvių | uždaryta pašto dėžutė su pakelta vėliava (paštas | pašto dėžutė | uždaryta | uždaryta pašto dėžutė su pakelta vėliava) |
luxemburgués Lëtzebuergesch | zoue Bréifkëscht mat Fändel no uewen (Bréifboîte | Bréifkëscht | Post | zou | zoue Bréifkëscht mat Fändel no uewen) |
M | |
macedonio македонски | затворено сандаче со кренато знаменце (затворено | затворено поштенско сандаче со кренато знаменце | затворено сандаче со кренато знаменце | знаменце | пошта | сандаче) |
malayálam മലയാളം | മുകളിലേക്കുള്ള ഫ്ലാഗ് കാണിക്കുന്ന അടഞ്ഞ മെയിൽബോക്സ് (തപാൽ പെട്ടി | മുകളിലേക്കുള്ള ഫ്ലാഗ് കാണിക്കുന്ന അടഞ്ഞ മെയിൽബോക്സ് | മെയിൽബോക്സ്) |
malayo Melayu | peti surat tertutup dengan bendera dinaikkan (mel | peti mel | peti surat | peti surat tertutup dengan bendera dinaikkan | tertutup) |
maltés Malti | kaxxa tal-ittri magħluqa bil-bandiera mtellgħa (kaxxa tal-ittri | kaxxa tal-ittri magħluqa bil-bandiera mtellgħa | kaxxa tal-posta | magħluqa | posta) |
maorí te reo Māori | pouakamēra kopi whai kara whakarewa (kati | mēra | pouaka pōhi | pouakamēra | pouakamēra kopi whai kara whakarewa) |
maratí मराठी | सरळ धवजासह बंद केलेला मेलबॉक्स (उंचावलेला ध्वज असलेला बंद मेलबॉक्स | पोस्टबॉक्स | बंद | मेल | मेलबॉक्स | सरळ धवजासह बंद केलेला मेलबॉक्स) |
mongol монгол | өргөсөн тугтай хаалттай шуудангийн хайрцаг (захиа | өргөсөн тугтай хаалттай шуудангийн хайрцаг | хаалттай | шуудангийн хайрцаг) |
N | |
neerlandés Nederlands | gesloten brievenbus met vlaggetje omhoog (brievenbus | gesloten | gesloten brievenbus met vlaggetje omhoog | post | postbus) |
nepalí नेपाली | उठेको झन्डासहितको बन्द भएको मेलबक्स (उठेको झन्डासहितको बन्द भएको मेलबक्स | खुला | पोस्टबक्स | बन्द भएको | मेल | मेलबक्स) |
noruego bokmal norsk bokmål | lukket postkasse med flagget oppe (flagg | lukket postkasse med flagget oppe | post) |
noruego nynorsk norsk nynorsk | lukka postkasse med flagget oppe (flagg | lukka postkasse med flagget oppe | post) |
O | |
oriya ଓଡ଼ିଆ | ଉଠିଥିବା ପତାକା ସହିତ ବନ୍ଦ ଥିବା ମେଲ୍ବାକ୍ସ (ଉଠିଥିବା ପତାକା ସହିତ ବନ୍ଦ ଥିବା ମେଲ୍ବାକ୍ସ | ଏକ ଉଦ୍ଧଗାମୀ ପତାକା ସହିତ ମେଲ୍ବାକ୍ସ | ପତାକା | ବନ୍ଦ ହୋଇଛି | ମେଲ୍ | ମେଲ୍ବାକ୍ସ) |
P | |
pastún / pastú پښتو | تړل شوی میل باکس د هسک بېرغ سره (بند | پوست بکسه | تړل شوی میل باکس د هسک بېرغ سره | ليک بکسه) |
persa فارسی | صندوق پستی بسته با پرچم بالا (بسته | پست | صندوق پست | صندوق پستی | صندوق پستی بسته با پرچم بالا) |
pidgin de Nigeria Naijíriá Píjin | Klozd Mélbọks Wit Flag Wé Réz Ọp (Kloz | Klozd | Klozd Mélbọks Wit Flag Wé Réz Ọp | Mel | Mélbọks | Póstbọks) |
polaco polski | zamknięta skrzynka pocztowa z podniesioną flagą (zamknięta skrzynka pocztowa | zamknięta skrzynka pocztowa z podniesioną flagą) |
portugués de Brasil português (Brasil) | caixa de correio fechada com bandeira levantada (bandeira | caixa com bandeira levantada | caixa de correio fechada com bandeira levantada | caixa de correspondência com bandeira levantada | correspondência | fechada) |
portugués de Portugal português (Portugal) | caixa de correio fechada com bandeirola para cima (caixa de correio | caixa de correio fechada com bandeirola para cima | correio | fechada | para cima) |
punyabí ਪੰਜਾਬੀ | ਉੱਠੇ ਹੋਏ ਝੰਡੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਮੇਲਬਾਕਸ (ਉੱਠੇ ਹੋਏ ਝੰਡੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਮੇਲਬਾਕਸ | ਝੰਡਾ | ਪੋਸਟਬਾਕਸ | ਬੰਦ | ਮੇਲ | ਮੇਲਬਾਕਸ ਚੜ੍ਹਦੇ ਝੰਡੇ ਨਾਲ) |
punyabí (árabe) پنجابی (عربی) | ابھرے ہوئے جھنڈے نال بند کیتا گیا میل باکس (ابھرے ہوئے جھنڈے نال بند کیتا گیا میل باکس | بند کیتا | پوسٹ باکس | میل | میل باکس) |
Q | |
R | |
rumano română | cutie poștală închisă cu steagul sus (corespondență | cutie | cutie poștală închisă cu steagul sus | închis | poștă) |
ruso русский | закрытый почтовый ящик с поднятым флажком (закрыт | закрытый почтовый ящик с поднятым флажком | поднятый | почта | почтовый | флаг | ящик) |
S | |
serbio (cirílico) српски (ћирилица) | затворено поштанско сандуче са подигнутом заставом (зaтвoрeнo | затворено поштанско сандуче са подигнутом заставом | пoштa | сaндуче) |
serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | затворено поштанско сандуче са подигнутом заставом (зaтвoрeнo | затворено поштанско сандуче са подигнутом заставом | пoштa | сaндуче) |
serbio (latino) srpski (latinica) | zatvoreno poštansko sanduče sa podignutom zastavom (pošta | sanduče | zatvoreno | zatvoreno poštansko sanduče sa podignutom zastavom) |
serbio (latino, Bosnia y Herzegovina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | zatvoreno poštansko sanduče sa podignutom zastavom (pošta | sanduče | zatvoreno | zatvoreno poštansko sanduče sa podignutom zastavom) |
sindhi سنڌي | مٿي ڪيل جهنڊي سان گڏ بند ٿيل ميل باڪس (بند ٿيل | پوسٽ باڪس | مٿي ڪيل جهنڊي سان گڏ بند ٿيل ميل باڪس | ميل | ميل باڪس) |
somalí Soomaali | sanduuq boosto oo xidhan oo leh calan sareeya (fariin | sanduuq boosto | sanduuq boosto oo xidhan oo leh calan sareeya | sanduuq fariin | xidhan) |
suajili Kiswahili | sanduku la barua lililofungwa lenye bendera iliyoinuliwa (barua | fungwa | sanduku la barua | sanduku la barua lililofungwa lenye bendera iliyoinuliwa | sanduku la posta) |
sueco svenska | stängd brevlåda med hissad flagga (post | stängd brevlåda med hissad flagga) |
T | |
tailandés ไทย | กล่องจดหมายปิดยกธง (กล่องจดหมาย | กล่องจดหมายปิดยกธง) |
tamil தமிழ் | அஞ்சல் இருப்பதைக் காட்டும் தபால் பெட்டி (அஞ்சல் இருப்பதைக் காட்டும் தபால் பெட்டி | அஞ்சல் பெட்டி | கொடிபறக்கும் பெட்டி | பெட்டி | மூடிய தபால் பெட்டி) |
tayiko тоҷикӣ | қуттии почтаи пӯшида бо байрақчаи бардошаташуда (қуттии почта | қуттии почтаи пӯшида бо байрақчаи бардошаташуда | почта | пӯшида) |
telugu తెలుగు | ఫ్లాగ్ పైకి ఉండి, మూసివేసిన మెయిల్ బాక్స్ (ఫ్లాగ్ పైకి ఉండి, మూసివేసిన మెయిల్ బాక్స్ | మెయిల్ బాక్స్లో మెయిల్లు ఉన్నాయి | మెయిల్ వచ్చింది) |
tongano lea fakatonga | puha meili mapuni moe fuka ki ʻolunga (puha meili mapuni moe fuka ki ʻolunga) |
turco Türkçe | işareti yukarıda kapalı posta kutusu (işaret | işareti kaldırılmış posta kutusu | işareti yukarıda kapalı posta kutusu | kapalı | posta) |
turcomano türkmen dili | galdyrylan baýdakly ýapyk poçta gutusy (galdyrylan baýdakly ýapyk poçta gutusy | poçta | poçta gutusy | poçta ýaşigi | ýapyk) |
U | |
ucraniano українська | закрита поштова скринька з піднятим прапорцем (закрита поштова скринька з піднятим прапорцем | закритий | пошта | поштова скринька) |
uigur / uygur ئۇيغۇرچە | تۇغلانغان يېپىق خەت ساندۇقى (پوچتا ساندۇقى | تۇغلانغان يېپىق خەت ساندۇقى | خەت | خەت ساندۇقى | يېپىق) |
urdu اردو | بلند جھنڈے والا بند میل باکس (باکس | بلند جھنڈا | بلند جھنڈے والا بند میل باکس | بند | میل) |
uzbeko o‘zbek | bayroqchasi ko‘tarilgan yopiq pochta qutisi (bayroqchasi ko‘tarilgan yopiq pochta qutisi | pochta | pochta qutisi | yopiq) |
V | |
vietnamita Tiếng Việt | hộp thư được đóng với lá cờ đứng (đóng | hòm thư | hộp thư | hộp thư được đóng với lá cờ đứng | thư) |
W | |
wólof Wolof | boyetu-bataaxal buñ tëj, am raaya buñ yëkkati (bataaxal | boyetu bataaxal | boyetu post | boyetu-bataaxal buñ tëj, am raaya buñ yëkkati | buñ tëj) |
X | |
xhosa isiXhosa | ibhokisi yeposi evaliweyo eneflegi enyusiweyo (ibhokisi yeposi | ibhokisi yeposi evaliweyo eneflegi enyusiweyo | ibokisi yeposi | iposi | ivaliwe) |
Y | |
yoruba Èdè Yorùbá | àpótíméèlì ti a tipa pẹlu asia nina soke (àpótí ìfigba ìwé ránṣẹ́ | àpótí meèlì | àpótíméèlì ti a tipa pẹlu asia nina soke | meèlì | pípadé) |
Z | |
zulú isiZulu | ibhokisi leposi elivaliwe elinefulegi eliphakanyisiwe (ibhokisi leposi | ibhokisi leposi elivaliwe elinefulegi eliphakanyisiwe | iposi | okuvaliwe) |
Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |