🪡 Idiomas: Aguja De Coser

🪡 Copiar & Pegar | 🪡 Idiomas

IdiomaNombre Corto (Palabras Clave)
español
español
aguja de coser (aguja | aguja de coser | bordado | coser | hilar | punto | tejer)
español (Estados Unidos)
español (Estados Unidos)
aguja de coser (aguja de coser)
español de México
español de México
aguja de coser (aguja de coser)
español latinoamericano
español latinoamericano
aguja de coser (aguja | aguja de coser | bordado | coser | hilar | punto | tejer)
A
afrikáans
Afrikaans
naaldwerknaald (borduur | naald | naaldwerk | naaldwerknaald | steke)
albanés
shqip
gjilpërë qepjeje (gjilpërë | gjilpërë qepjeje | qëndisje | rrobaqepësi)
alemán
Deutsch
Nähnadel (Nadel | nähen | Nähnadel | Nähte | schneidern | Stiche | sticken)
amárico
አማርኛ
የመስፊያ መርፌ (የመስፊያ መርፌ)
árabe
العربية
إبرة خياطة (إبرة | تطريز | خياطة | غرز)
armenio
հայերեն
ասեղ (ասեղ | ասեղնագործ | դերձակ | թել)
asamés
অসমীয়া
চিলাই কৰা বেজি (এম্ব্ৰইডাৰী | চিলাই | চিলাই কৰা | চিলাই কৰা বেজি | দৰ্জি | বেজি)
azerbaiyano / „azerí“
azərbaycan
tikiş maşınının iynəsi (dərzilik | ilgəklər | iynə | naxış | tikiş | tikiş maşınının iynəsi | tikiş yolları)
B
bengalí
বাংলা
সূচ (এম্ব্রয়ডারি | জোড় | দরজি | সূচ | সূচের ফোঁড় | সেলাই)
bielorruso
беларуская
швейная іголка (вышыўка | іголка | пашыў | швейная іголка | швы | шыўкі | шыццё)
birmano
မြန်မာ
ချုပ်စက် အပ် (ချုပ်စက် အပ် | ချုပ်ရိုး | ပန်းထိုးထည် | အချုပ်အလုပ် | အပ်)
bosnio
bosanski
igla za šivenje (igla | igla za šivenje | krojenje | šav | šavovi | šivanje | šivenje)
búlgaro
български
шивашка игла (бодове | бродиране | игла | шевове | шивач | шивашка игла | шиене)
C
canarés
ಕನ್ನಡ
ಸೂಜಿ (ಸೂಜಿ | ಹೆಣಿಗೆ | ಹೊಲಿಗೆಗಳು | ಹೊಲಿಯುವಿಕೆ)
cantonés
粵語
縫紉針 (刺繡 | 縫紉針 | 縫線 | 縫補 | 縫針 | 裁剪 | 針)
cantonés (simplificado)
粤语 (简体)
缝纫针 (刺绣 | 缝纫针 | 缝线 | 缝补 | 缝针 | 裁剪 | 针)
catalán
català
agulla de cosir (agulla | agulla de cosir | brodat | costura | modista | puntada | sutura)
checo
čeština
šicí jehla (jehla | krejčovina | šicí jehla | šití | stehy | švy | vyšívání | výšivka)
cheroqui
ᏣᎳᎩ
ᏴᎩ (ᎠᏂᏰᏩᏒᏍᎬ | ᎤᏔᎾ ᎦᏰᏫᏒ | ᎦᏰᏫᏍᎦ | ᎦᏰᏫᏒ | ᏗᏄᏬ ᏗᎦᏰᏩᏍᎩ | ᏴᎩ)
chino
中文
缝合针 (绣花针 | 缝合 | 缝合针 | 缝纫 | 缝线 | 裁剪)
chino (tradicional, RAE de Hong Kong (China))
中文(繁體字,中國香港特別行政區)
裁縫針 (刺繡 | 縫 | 縫紉 | 裁縫針 | 針)
chino (tradicional)
中文(繁體)
裁縫針 (刺繡 | 縫 | 縫紉 | 裁縫針 | 針)
cingalés
සිංහල
මහන ඉඳිකටුව (ඉඳිකටුව | එම්බ්‍රොයිඩරි | මහන ඉඳිකටුව | මැහුම්)
coreano
한국어
바늘 (바느질 | 바늘 | 봉합 | 자수 | 재단)
croata
hrvatski
šivaća igla (igla | krojenje | šavovi | šivaća igla | šivanje | vezenje)
D
danés
dansk
synål (broderi | nål | skræddersyning | sting | sutur | synål | syning)
E
eslovaco
slovenčina
ihla (ihla | krajčír | šitie | stehy | vyšívanie)
esloveno
slovenščina
šivanka (igla | krojenje | šivanje | šivanka | šivi | spoji | vezenje)
español
español
aguja de coser (aguja | aguja de coser | bordado | coser | hilar | punto | tejer)
español (Estados Unidos)
español (Estados Unidos)
aguja de coser (aguja de coser)
español de México
español de México
aguja de coser (aguja de coser)
español latinoamericano
español latinoamericano
aguja de coser (aguja | aguja de coser | bordado | coser | hilar | punto | tejer)
estonio
eesti
õmblusnõel (nõel | õmblemine | õmblused | õmblusnõel | rätsep | tikkimine)
euskera
euskara
jostorratz (brodatua | josi | joskintza | jostorratz | jostura | orratza | puntada)
F
feroés
føroyskt
nál (baldýring | íseyming | lappa | nál | seyminál | stingur)
filipino
Filipino
karayom (burda | karayom | pananahi | sinulid | tahi)
finés
suomi
ompeluneula (käsinompelu | kirjonta | neula | ompelu | ompeluneula | parsiminen | silmäneula | tikit)
francés
français
aiguille à coudre (aiguille à coudre | broderie | couture | points | suture | tailleur)
G
gaélico escocés
Gàidhlig
snàthad (druine | fuaigheal | grèis | greus | snàthad)
galés
Cymraeg
nodwydd wnïo (brodwaith | edeifion | gwnïo | nodwydd | nodwydd wnïo | pwythau | teilwra)
gallego
galego
agulla de coser (agulla de coser | bordado | coser | modista | puntada | sutura | xastre)
georgiano
ქართული
ნემსი (კერვა | ნაკერი | ნემსი | ქარგვა)
griego
Ελληνικά
βελόνα ραψίματος (βελόνα | βελόνα ραψίματος | κέντημα | μεταποίηση | ράβω | ράμματα | ράψιμο)
guyaratí
ગુજરાતી
સીવવાની સોય (કપડાં સીવવા | ટાંકા | ટાંકા મારી સીવવું | ભરતકામ | સીવવાની સોય | સીવવું | સોય)
H
hebreo
עברית
מחט (לרקום | לתפור | מחט | רקמה | תפירה)
hindi
हिन्दी
सूई (कसीदाकारी | टांके | सिलाई | सूई)
húngaro
magyar
varrótű (hímzés | öltés | szabászat | tű | varrás | varrat | varrótű)
I
indonesio
Indonesia
jarum jahit (jahit | jahitan | jarum | menjahit | penjahit | sulaman)
inglés
English
sewing needle (embroidery | needle | sewing | stitches | sutures | tailoring)
irlandés
Gaeilge
snáthaid fuála (bróidnéireacht | fuáil | greim | snáthaid fuála | táilliúireacht)
islandés
íslenska
saumnál (nál | sauma | saumaspor | saumnál | sníða | spor | útsaumur)
italiano
italiano
ago da cucito (ago | ago da cucito | cucito | punti | ricamo | sartoria | suture)
J
japonés
日本語
縫い針 (ステッチ | 刺繍 | 縫い針 | 縫う | 裁縫 | 針)
javanés
Jawa
jarum jait (babakan jait | jait | jaitan | jarum | sulaman)
jemer
kutitab Kher nebo Kwen
ម្ជុលដេរ (ការកាត់ដេរ | ការដេរ | ថ្នេរ | ថ្នេររបួស | ម្ជុល | ម្ជុលដេរ | រូបប៉ាក់)
K
kazajo
қазақ тілі
тігін ине (жіп | ине | тігін | тігістер | тігу)
kirguís
кыргызча
тигүүчү ийне (ийне | сайма | тигиш | тигүү | тигүүчү ийне | тикмечи | тордоо)
konkaní
कोंकणी
शिंवपाची सुय (धागे | धागो | भरतकाम | शिवणकाम | शिंवप | शिंवपाची सुय | सुय)
L
lao
ລາວ
ເຂັມຍິບ (ການຕັດຍິບເຄື່ອງ | ເຂັມ | ເຂັມຍິບ | ຍິບ | ຍິບປັກ | ດ້າຍຍິບ)
letón
latviešu
šujamadata (adata | izšūšana | piegrieztne | šujamadata | šūšana | šuves)
lituano
lietuvių
siuvimo adata (adata | siūlai | siuvimas | siuvimo adata | siuvinėjimas)
M
macedonio
македонски
игла за шиење (везење | игла | игла за шиење | кроење | медицински шевови | шевови | шиење)
malayalam
മലയാളം
തയ്യൽ സൂചി (ചിത്രത്തയ്യൽ | തയ്യൽ | തുന്നലുകൾ | തുന്നൽപ്പണി | ശസ്ത്രക്രിയാ തുന്നലുകൾ | സൂചി)
malayo
Melayu
jarum menjahit (jahit menjahit | jahitan | jarum | menjahit | sulaman | sutur)
maratí
मराठी
शिवणकाम (टाका घालणे | टाके | नक्षीकाम | शिवणकाम | शिवणे | सुई)
mongol
монгол
оёдлын зүү (зүү | оёдлын зүү | оёдол | оёх | хатгамал | эсгүүр)
N
neerlandés
Nederlands
naald (borduren | hechten | hechtingen | kleermaken | naaien | naald)
nepalí
नेपाली
सिउने सियो (बुनाइ | सिउने सियो | सियो | सिलाइ | सिलाइबुनाइ | स्टिच | स्युचर)
noruego bokmal
norsk bokmål
synål (broderi | nål | skredder | sting | sutur | sy | synål)
noruego nynorsk
norsk nynorsk
synål (broderi | skreddar | sting | sutur | sy | synål)
O
oriya
ଓଡ଼ିଆ
ସିଲାଇ ଛୁଞ୍ଚି (ଏମ୍ୱ୍ରୋଡେରୀ | କଟାସ୍ଥାନ | ଛୁଞ୍ଚି | ଷ୍ଟିଚେସ | ସିଲାଇ କରିବା | ସିଲାଇ ଛୁଞ୍ଚି | ସିଲାଇକାମ)
P
pastún / pastú
پښتو
د ګنډلو ستن (بخۍ | د ګنډلو ستن | ستن | ګل کاري | ګنده | ګنډل)
persa
فارسی
سوزن خیاطی (بخیه | خیاطی | دوختن | سوزن | کوک | گل‌دوزی)
pidgin de Nigeria
Naijíriá Píjin
Nídul Fọ Sóyín Klọt (Ẹ́mbroídiri | Nídul | Nídul Fọ Sóyín Klọt | Sóyin | Stich | Stíchis | Télọ Wọk | To Só Pẹ́sin Wund)
polaco
polski
igła krawiecka (haft | igła | igła krawiecka | igła z nitką | krawiectwo | szwy | szycie)
portugués de Brasil
português (Brasil)
agulha de costura (agulha | agulha de costura | alfaiataria | bordados | costura | pontos | suturas)
portugués de Portugal
português (Portugal)
agulha de costura (agulha | agulha de costura | alfaiataria | bordados | costura | pontos | suturas)
punyabí
ਪੰਜਾਬੀ
ਸੂਈ (ਸਵਾਈ | ਸਿਲਾਈ | ਸੂਈ | ਕਸੀਦਾਕਾਰੀ | ਕਢਾਈ | ਟਾਂਕੇ | ਤੋਪੇ)
Q
R
rumano
română
ac de cusut (ac | ac de cusut | broderie | croitorie | cusut)
ruso
русский
швейная игла (вышивка | игла | иголка | стежки | швейная игла | швы | шитье)
S
serbio (cirílico, Bosnia y Herzegovina)
српски (ћирилица, Босна и Херцеговина)
игла за шивење (вез | игла | игла за шивење | шивење | штеп)
serbio (cirílico)
српски (ћирилица)
игла за шивење (вез | игла | игла за шивење | шивење | штеп)
serbio (latino, Bosnia y Herzegovina)
srpski (latinica, Bosna i Hercegovina)
igla za šivenje (igla | igla za šivenje | šivenje | štep | vez)
serbio (latino)
srpski (latinica)
igla za šivenje (igla | igla za šivenje | šivenje | štep | vez)
sindhi
سنڌي
سلائي جو نيڊل (ايمبرائيڊري | ٽانڪا | ٽيلرنگ | سئي | سلائي جو نيڊل | سيئڻ | سيوچرز)
somalí
Soomaali
irbada dharka (dhar tolid | dun | dun weeyn | irbad | irbada dharka | tolid | xijaab)
suajili
Kiswahili
sindano ya kushona (kushona | mishono | mshono | sindano | sindano ya kushona | taraza | ushonaji)
sueco
svenska
synål (broderi | nål | skräddarsy | stygn | synål)
T
tailandés
ไทย
เข็มเย็บผ้า (การตัดเย็บ | การเย็บ | การเย็บปักถักร้อย | การเย็บแผล | เข็ม | เข็มเย็บผ้า | เย็บ)
tamil
தமிழ்
தையல் ஊசி (ஊசி | எம்பிராய்டரி | டெய்லரிங் | தைத்தல் | தையல்)
telugu
తెలుగు
కుట్టు సూది (ఎంబ్రాయిడరీ | కుట్టు సూది | కుట్టుపని | కుట్లు | దర్జీపని | సూదనాలు | సూది)
tongano
lea fakatonga
huituitui (huituitui)
turco
Türkçe
dikiş iğnesi (dikiş | dikiş iğnesi | dikme | iğne | nakış | sökük | terzi)
turcomano
türkmen dili
tikin iňňesi (biçmek | iňňe | keşde | tikin iňňesi | tikinler | tikmek)
U
ucraniano
українська
швацька голка (вишивання | голка | кравецтво | стібки | швацька голка | шви | шиття)
urdu
اردو
سلائی کی سوئی (ٹانکے | سلائی | سلائی کی سوئی | سوئی | سینا | کشیدہ کاری)
uzbeko
o‘zbek
tikuv ignasi (chok | igna | kashta | tikish | tikuv ignasi | tikuvchilik)
V
vietnamita
Tiếng Việt
kim may (chỉ khâu | khâu | kim | may | may đo | thêu)
W
X
Y
Z
Los datos se basan en Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38
🔝