Wissenschaftler(in): dunkle Hautfarbe in 100+ Sprachen
Sprachen
Wie heißt das 🧑🏿🔬 Emoji: Wissenschaftler(in): dunkle Hautfarbe in anderen Sprachen? Finde es in dieser Liste heraus!
A | |
Afrikaans Afrikaans | wetenskaplike: donker velkleur (bioloog | chemikus | donker velkleur | fisikus | ingenieur | wetenskaplike) |
Albanisch shqip | person shkencëtar: nuancë lëkure e errët (biolog | fizikan | inxhinier | kimist | nuancë lëkure e errët | person shkencëtar | shkencëtar) |
Amharisch አማርኛ | ሳይንቲስት: የቆዳ ዓይነት-6 (ሳይንቲስት | የቆዳ ዓይነት-6) |
Arabisch العربية | عالِم: بشرة بلون غامق (بشرة بلون غامق | بيولوجي | عالم | عالِم | فيزيائي | كيميائي | مهندس) |
Armenisch հայերեն | գիտնական․ մուգ գույնի մաշկ (գիտնական | ինժեներ | կենսաբան | մուգ գույնի մաշկ | քիմիկոս | ֆիզիկոս) |
Aserbaidschanisch azərbaycan | alim: tünd dəri tonu (alim | bioloq | fizik | kimyaçı | mühəndis | qadın | tünd dəri tonu) |
Assamesisch অসমীয়া | বৈজ্ঞানিক: ক’লা ছালৰ ৰং (ইঞ্জিনিয়াৰ | ক’লা ছালৰ ৰং | কেমিষ্ট | জীৱবিজ্ঞানী | পদাৰ্থ বিজ্ঞানী | বৈজ্ঞানিক) |
B | |
Baskisch euskara | zientzialaria: 6. mota (6. mota | biologo | fisikari | ingeniari | kimikari | zientzialari | zientzialaria) |
Belarussisch беларуская | навуковец: цёмны тон скуры (біёлаг | навуковец | фізік | хімік | цёмны тон скуры) |
Bengalisch বাংলা | বৈজ্ঞানিক: কালো ত্বকের রঙ (ইঞ্জিনিয়ার | কালো ত্বকের রঙ | কেমিস্ট | ফিজিসিস্ট | বায়োলজিস্ট | বৈজ্ঞানিক) |
Birmanisch မြန်မာ | သိပ္ပံပညာရှင် − အသားမည်းရောင် (ဇီဝဗေဒပညာရှင် | ဓာတုဗေဒပညာရှင် | ရူပဗေဒပညာရှင် | သိပ္ပံပညာရှင် | အင်ဂျင်နီယာ | အသားမည်းရောင်) |
Bosnisch bosanski | naučnik: tamna boja kože (biolog | fizičar | hemičar | inžinjer | naučnik | tamna boja kože) |
Bulgarisch български | учен: тъмна кожа (биолог | инженер | тъмна кожа | учен | физик | химик) |
C | |
Cherokee ᏣᎳᎩ | ᎤᎦᏛᎲᏍᎩ: ᎤᎵᏏᎩ ᎣᏁᎦᎸ ᏄᏍᏛᎢ (ᎤᎦᏛᎲᏍᎩ | ᎤᎦᏛᏂᏙᎯ | ᎤᎵᏏᎩ ᎣᏁᎦᎸ ᏄᏍᏛᎢ | ᎬᏃᏓ ᎤᎦᏛᎲᏍᎩ | ᏗᏎᏍᏗ ᏧᎦᏎᏍᏗ | ᏗᏟᎶᏍᏔᏅᎲᏍᎩ) |
Chinesisch 中文 | 科学家: 较深肤色 (化学家 | 工程学家 | 物理学家 | 生物学家 | 科学家 | 较深肤色) |
Chinesisch (traditionell) 中文(繁體) | 科學家: 黑皮膚 (化學家 | 工程師 | 物理學家 | 生物學家 | 科學家 | 黑皮膚) |
Chinesisch (traditionell, Sonderverwaltungsregion Hongkong) 中文(繁體字,中國香港特別行政區) | 科學家: 黑皮膚 (化學家 | 工程師 | 物理學家 | 生物學家 | 科學家 | 黑皮膚) |
D | |
Dänisch dansk | videnskabsmand: mørk teint (biolog | forsker | fysiker | ingeniør | kemiker | mørk teint | naturvidenskabsmand | videnskabsmand) |
Deutsch Deutsch | Wissenschaftler(in): dunkle Hautfarbe (Biologe | Chemiker | dunkle Hautfarbe | Ingenieur | Physiker | Wissenschaftler | Wissenschaftler(in)) |
E | |
Englisch English | scientist: dark skin tone (biologist | chemist | dark skin tone | engineer | physicist | scientist) |
Estnisch eesti | teadlane: tume nahatoon (bioloog | füüsik | insener | keemik | teadlane | tume nahatoon) |
F | |
Färöisch føroyskt | náttúruvísindafólk: myrkur húðarlitur (alisfrøðingur | evnafrøðingur | lívsfrøðingur | myrkur húðarlitur | náttúruvísindafólk) |
Filipino Filipino | siyentipiko: dark na kulay ng balat (biologist | chemist | dark na kulay ng balat | inhinyero | siyentipiko) |
Finnisch suomi | tutkija: tumma iho (biologi | insinööri | kemisti | lääkäri | tiede | tumma iho | tutkija) |
Französisch français | scientifique : peau foncée (chimiste | peau foncée | scientifique) |
G | |
Galicisch galego | especialista en ciencia: ton de pel moi escuro (biólogo | científico | especialista en ciencia | químico | ton de pel moi escuro) |
Gälisch (Schottland) Gàidhlig | neach-saidheans: tòna doilleir a’ chraicinn (bith-eòlas | ceimigeachd | einnseinear | eòlaiche | eòlas-nàdair | fiosaigs | fiosraigeachd | innleadair | neach | neach-saidheans | saidheans | saidheantair | tòna doilleir a’ chraicinn) |
Georgisch ქართული | მეცნიერი: კანის მუქი ტონალობა (ბიოლოგი | ინჟინერი | კანის მუქი ტონალობა | მეაფთიაქე | მეცნიერი | ფიზიკოსი | ქიმიკოსი) |
Griechisch Ελληνικά | επιστήμονας: σκούρος τόνος δέρματος (βιολόγος | επιστήμονας | μηχανικός | σκούρος τόνος δέρματος | φυσικός | χημικός) |
Gujarati ગુજરાતી | વિજ્ઞાની: ઘેરો ચામડીનો રંગ (એન્જિનિઅર | ઘેરો ચામડીનો રંગ | જીવવિજ્ઞાની | ભૌતિકવિજ્ઞાની | રસાયણશાસ્ત્રી | વિજ્ઞાની | વૈજ્ઞાનિક) |
H | |
Hebräisch עברית | מדען/ית: גוון עור כהה (גוון עור כהה | מדען | מדען/ית | מדענית | מהנדס | מהנדסת | מעבדה) |
Hindi हिन्दी | वैज्ञानिक: साँवली त्वचा (इंजीनियर | जीवविज्ञानी | भौतिक विज्ञानी | रसायनज्ञ | वैज्ञानिक | साँवली त्वचा) |
I | |
Indonesisch Indonesia | ilmuwan: warna kulit gelap (ahli biologi | ahli fisika | ahli kimia | ilmuwan | insinyur | warna kulit gelap) |
Irisch Gaeilge | eolaí: ton cnis dorcha (eolaí | ton cnis dorcha) |
Isländisch íslenska | vísindafræðingur: dökkur húðlitur (dökkur húðlitur | eðlisfræðingur | efnafræðingur | líffræðingur | verkfræðingur | vísindafræðingur | vísindamaður) |
Italienisch italiano | persona che lavora in campo scientifico: carnagione scura (biologo | carnagione scura | chimico | fisico | ingegnere | persona che lavora in campo scientifico | scienziato) |
J | |
Japanisch 日本語 | 科学者: 濃い肌色 (化学者 | 濃い肌色 | 物理学者 | 生物学者 | 科学者) |
Javanisch Jawa | ilmuwan: kulit ireng (ahli biologi | ahli fisika | ahli kimia | ilmuwan | insinyur | kulit ireng) |
K | |
Kannada ಕನ್ನಡ | ವಿಜ್ಞಾನಿ: ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ (ಎಂಜಿನಿಯರ್ | ಗಾಢ ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮ | ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ | ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ | ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ | ವಿಜ್ಞಾನಿ) |
Kantonesisch (Vereinfacht) 粤语 (简体) | 科学家: 深肤色 (化学家 | 工程师 | 深肤色 | 物理学家 | 生物学家 | 科学家) |
Kasachisch қазақ тілі | ғалым: 6-тері түсі (6-тері түсі | биолог | ғалым | инженер | физик | химик) |
Katalanisch català | científic: pell molt fosca (biòleg | científic | enginyer | físic | pell molt fosca | químic) |
Khmer kutitab Kher nebo Kwen | អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ: សម្បុរខ្មៅ (គីមីវិទូ | ជីវវិទូ | រូបវិទូ | វិស្វករ | សម្បុរខ្មៅ | អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ) |
Kirgisisch кыргызча | илимпоз: кара (илимпоз | кара) |
Konkani कोंकणी | शास्त्रज्ञ: गाढ कातीचो रंग (इंजिनियर | गाढ कातीचो रंग | जीवशास्त्रज्ञ | फिजिसिस्ट | रसायनशास्त्रज्ञ | शास्त्रज्ञ) |
Koreanisch 한국어 | 과학자: 검은색 피부 (검은색 피부 | 과학자 | 기술자 | 물리학자 | 생물학자 | 화학자) |
Kroatisch hrvatski | biokemičar: tamno smeđa boja kože (biokemičar | biolog | fizičar | inženjer | kemičar | tamno smeđa boja kože | znanstvenik) |
L | |
Laotisch ລາວ | ນັກວິທະຍາສາດ: ສີສັນປະເພດ-6 (ສີສັນປະເພດ-6 | ນັກເຄມີ | ນັກຊີວະວິທະຍາ | ນັກຟີຊິກ | ນັກວິທະຍາສາດ | ວິສະວະກອນ) |
Lettisch latviešu | vīrietis zinātnieks: tumšs ādas tonis (biologs | fiziķis | inženieris | ķīmiķis | tumšs ādas tonis | vīrietis zinātnieks | zinātnieks) |
Litauisch lietuvių | mokslo darbuotojas: itin tamsios odos (biologas | chemikas | fizikas | inžinierius | itin tamsios odos | mokslininkas | mokslo darbuotojas) |
M | |
Malaiisch Melayu | saintis: ton kulit gelap (ahli biologi | ahli fizik | ahli kimia | saintis | ton kulit gelap) |
Malayalam മലയാളം | ശാസ്ത്രകാരൻ: ഇരുണ്ട ചർമ്മ നിറം (ഇരുണ്ട ചർമ്മ നിറം | ഊർജ്ജതന്ത്രജ്ഞൻ | എഞ്ചിനീയർ | കെമിസ്റ്റ് | ജീവശാസ്ത്രജ്ഞൻ | ശാസ്ത്രകാരൻ) |
Marathi मराठी | शास्त्रज्ञ: काळसर त्वचा (अभियंता | काळसर त्वचा | जीवशास्त्रज्ञ | भौतिकशास्त्रज्ञ | रसायनशास्त्रज्ञ | वैज्ञानिक | शास्त्रज्ञ) |
Mazedonisch македонски | научник: тип на кожа 6 (биолог | инженер | научник | тип на кожа 6 | физичар | хемичар) |
Mongolisch монгол | шинжлэх ухаанч: бор (биологич | бор | инженер | физикч | химич | шинжлэх ухаанч) |
N | |
Nepalesisch नेपाली | वैज्ञानिक: छालाको प्रकार-६ (इन्जिनियर | चिकित्सक | छालाको प्रकार-६ | जीव वैज्ञानिक | रसायन वैज्ञानिक | वैज्ञानिक) |
Niederländisch Nederlands | wetenschapper: donkere huidskleur (bioloog | donkere huidskleur | ingenieur | natuurkundige | scheikundige | wetenschapper) |
Nigerianisches Pidgin Naijíriá Píjin | Sáyẹ́ns Ẹ́spat: Dák Skín Ton (Bayọ́lọ́gí Ẹ́spat | Dák Skín Ton | Ẹnjinia | Fízíks Ẹ́spat | Kẹ́místrí Ẹ́spat | Sáyẹ́ns Ẹ́spat) |
Norwegisch (Bokmål) norsk bokmål | forsker: hudtype 6 (biologi | forsker | forskning | hudtype 6 | kjemi | lab | laboratorium | medisin | vitenskap) |
Norwegisch (Nynorsk) norsk nynorsk | forskar: hudtype 6 (biologi | forskar | forsking | hudtype 6 | kjemi | lab | laboratorium | medisin | vitskap) |
O | |
Oriya ଓଡ଼ିଆ | ବୈଜ୍ଞାନିକ: ଗାଢ଼ ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ (ଗାଢ଼ ଚର୍ମ ରଙ୍ଗ | ଜୀବ ବିଜ୍ଞାନୀ | ପଦାର୍ଥ ବିଜ୍ଞାନୀ | ବୈଜ୍ଞାନିକ | ଯନ୍ତ୍ରୀ | ରସାୟନବିଦ୍) |
P | |
Paschtu پښتو | څېړونکی: تور پوستکۍ (انجينير | تور پوستکۍ | څېړونکی | د فزکس پوهاند | کمياګر | نبات پوه) |
Persisch فارسی | دانشمند: پوست آبنوسی (پوست آبنوسی | دانشمند | زیستشناس | شیمیدان | فیزیکدان | مهندس) |
Polnisch polski | naukowiec: karnacja ciemna (biolog | chemik | fizyk | inżynier | karnacja ciemna | naukowiec) |
Portugiesisch português | cientista: pele escura (biólogo | cientista | engenheiro | físico | pele escura | químico) |
Portugiesisch (Portugal) português (Portugal) | cientista: tipo de pele 6 (biólogo | cientista | engenheiro | físico | químico | tipo de pele 6) |
Punjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਵਿਗਿਆਨੀ: ਕਾਲਾ ਰੰਗ (ਇੰਜੀਨੀਅਰ | ਹਿਸਾਬਦਾਨ | ਕਾਲਾ ਰੰਗ | ਕੈਮਿਸਟ | ਜੀਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ | ਬੰਦਾ | ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨੀ | ਵਿਗਿਆਨੀ) |
Q | |
Quechua Runasimi | hamut’asqa: yana qara niraq (biologo | fisico | hamut’asqa | ingeniero | quimico | yana qara niraq) |
R | |
Rumänisch română | om de știință: ton închis al pielii (biolog | chimist | fizician | inginer | om de știință | ton închis al pielii) |
Russisch русский | ученый: очень темный тон кожи (биолог | инженер | наука | очень темный тон кожи | ученый | физик | химик) |
S | |
Schwedisch svenska | forskare: mörk hy (biolog | forskare | fysiker | kemist | mörk hy | vetenskapsman) |
Serbisch (Kyrillisch) српски (ћирилица) | научник/ца: тамна кожа (биологичар | инжењер | научник | научник/ца | тамна кожа | физичар | хемичар) |
Serbisch (Kyrillisch, Bosnien und Herzegowina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | научник/ца: тамна кожа (биологичар | инжењер | научник | научник/ца | тамна кожа | физичар | хемичар) |
Serbisch (Lateinisch) srpski (latinica) | naučnik/ca: tamna koža (biologičar | fizičar | hemičar | inženjer | naučnik | naučnik/ca | tamna koža) |
Serbisch (Lateinisch, Bosnien und Herzegowina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | naučnik/ca: tamna koža (biologičar | fizičar | hemičar | inženjer | naučnik | naučnik/ca | tamna koža) |
Sindhi سنڌي | سائنس دان: ڪارو رنگ (انجنيئر | بايولاجسٽ | سائنس دان | فزڪس دان | ڪارو رنگ | ڪيميادان) |
Singhalesisch සිංහල | විද්යාඥයා: සමෙහි වර්ගය-6 (ඉංජිනේරු | ජීව විද්යාඥයා | භෞතික විද්යාඥයා | රසායන විද්යාඥයා | විද්යාඥයා | සමෙහි වර්ගය-6) |
Slowakisch slovenčina | vedec: tmavý tón pleti (inžinier | tmavý tón pleti | vedec | výskum) |
Slowenisch slovenščina | raziskovalec: temen ten kože (biolog | fizik | inženir | kemik | matematik | raziskovalec | temen ten kože | znanstvenik) |
Somali Soomaali | saynisyahan: jidh madaw (biyolojisti, kimistyahan, injineer, fisikyahan, saynisyahan | jidh madaw | saynisyahan) |
Spanisch español | profesional de la ciencia: tono de piel oscuro (biólogo | científico | físico | investigador | profesional de la ciencia | químico | tono de piel oscuro) |
Spanisch (Lateinamerika) español latinoamericano | profesional de la ciencia: tono de piel oscuro (biólogo | científico | físico | investigador | profesional de la ciencia | químico | tono de piel oscuro) |
Spanisch (Mexiko) español de México | profesional de la ciencia: tono de piel oscuro (biólogo | científico | físico | investigador | profesional de la ciencia | químico | tono de piel oscuro) |
Spanisch (Vereinigte Staaten) español (Estados Unidos) | profesional de la ciencia: tono de piel oscuro (biología | ciencia | física | profesional de la ciencia | química | tono de piel oscuro) |
Suaheli Kiswahili | mwanasayansi: ngozi nyeusi (mhandisi | mwanabiolojia | mwanafizikia | mwanakemia | mwanasayansi | ngozi nyeusi) |
T | |
Tamil தமிழ் | விஞ்ஞானி: வகை 6 (இயற்பியலாளர் | உயிரியலாளர் | பொறியாளர் | வகை 6 | விஞ்ஞானி | வேதியியலாளர்) |
Telugu తెలుగు | శాస్త్రవేత్త: ముదురు చర్మపు రంగు (ఇంజినీర్ | కెమిస్ట్ | బయాలజిస్ట్ | భౌతిక శాస్త్రవేత్త | ముదురు చర్మపు రంగు | శాస్త్రవేత్త) |
Thailändisch ไทย | นักวิทยาศาสตร์: โทนผิวสีเข้ม (โทนผิวสีเข้ม | นักเคมี | นักชีววิทยา | นักฟิสิกส์ | นักวิทยาศาสตร์ | วิศวกร) |
Tongaisch lea fakatonga | tokotaha faisaienisi: kili ʻuliʻuli (kili ʻuliʻuli | tokotaha faisaienisi) |
Tschechisch čeština | vědec/vědkyně: tmavý odstín pleti (biolog | bioložka | chemička | chemik | fyzička | fyzik | inženýr | inženýrka | matematička | matematik | tmavý odstín pleti | vědec | vědec/vědkyně | vědkyně) |
Türkisch Türkçe | bilim insanı: koyu cilt tonu (bilim insanı | biyolog | fizikçi | kimyacı | kimyager | koyu cilt tonu) |
Turkmenisch türkmen dili | alym: goýy deri reňki (alym | biolog | fizik | goýy deri reňki | himik | inžener) |
U | |
Ukrainisch українська | науковий працівник: темний тон шкіри (біолог | інженер | науковець | науковий працівник | темний тон шкіри | фізик | хімік) |
Ungarisch magyar | tudás: sötét bőrtónus (biológus | fizikus | mérnök | sötét bőrtónus | tudás | tudós | vegyész) |
Urdu اردو | سائنسدان: جلد کی سیاہ رنگت (انجینیئر | جلد کی سیاہ رنگت | سائنسدان | کیمسٹ | ماہر حیاتیات | ماہر طبیعات) |
Usbekisch o‘zbek | olim: 6-teri turi (6-teri turi | biolog | fizik | injener | muhandis | olim | ximik) |
V | |
Vietnamesisch Tiếng Việt | nhà khoa học: màu da tối (kỹ sư | màu da tối | nhà hóa học | nhà khoa học | nhà sinh vật học | nhà vật lý) |
W | |
Walisisch Cymraeg | person sy’n ymwneud â gwyddoniaeth: arlliw croen tywyll (arlliw croen tywyll | biolegydd | cemegydd | ffisegydd | gwyddonydd | peiriannydd | person sy’n ymwneud â gwyddoniaeth) |
X | |
Y | |
Z | |
Zulu isiZulu | usosayensi: uhlobo-6 (amakhemikhali | i-physicist | isazi sezinto eziphilayo | uhlobo-6 | unjiniyela | usosayensi) |
Quelle: Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 |