🈸 Sprachen: Schriftzeichen für „anwenden“
🈸 Kopieren & Einfügen | 🈸 Sprachen
| Sprache | Emoji-Name (Schlüsselwörter) | |
|---|---|---|
| Deutsch Deutsch | Schriftzeichen für „anwenden“ (anwenden | japanisches Schriftzeichen | Schriftzeichen für „anwenden“) | |
| A | ||
| Afrikaans Afrikaans | Japannese "aansoek"-knoppie ("aansoek" | ideogram | Japannees | Japannese "aansoek"-knoppie) | |
| Albanisch shqip | butoni «zbatim» në japonisht («zbatim» | butoni «zbatim» në japonisht | ideograf | japonisht) | |
| Amharisch አማርኛ | የተግብር ካሬ አይዶግራፍ (የተግብር ካሬ አይዶግራፍ | የቻይና) | |
| Arabisch العربية | الزر /تطبيق/ باليابانية (الزر /تطبيق/ باليابانية | صيني) | |
| Armenisch հայերեն | կիրառել գաղափարագիր (կիրառել գաղափարագիր | չինական | չինարեն) | |
| Aserbaidschanisch azərbaycan | kvadrat tətbiq ideoqramı (çin | kvadrat tətbiq ideoqramı) | |
| Assamesisch অসমীয়া | জাপানী “এপ্লিকেশ্বন” বুটাম (“আবেদন” | আইডিয়’গ্ৰাফ্ | জাপানী | জাপানী “এপ্লিকেশ্বন” বুটাম | 申) | |
| B | ||
| Baskisch euskara | japonierazko "eskaera" botoia (inprimaki bat irudikatzen duen ideograma karratu batean | japonierazko "eskaera" botoia | txinera) | |
| Belarussisch беларуская | ідэаграма «заяўка» у квадраце (запыт | заява | ідэаграма «заяўка» у квадраце | кітайскае | пісьмо) | |
| Bengalisch বাংলা | বর্গাকার প্রযোজ্য চিত্রলিপি (চীনা | বর্গাকার প্রযোজ্য চিত্রলিপি) | |
| Birmanisch မြန်မာ | ဂျပန်ဘာသာ စာရင်းသွင်း သင်္ကေတ ခလုတ် (ဂျပန်စာ | ဂျပန်ဘာသာ စာရင်းသွင်း သင်္ကေတ ခလုတ် | စာရင်းသွင်းခြင်း | အရုပ်စာ) | |
| Bosnisch bosanski | Dugme "prijava" na jap. (Dugme "prijava" na jap. | Dugme sa tekstom "prijava" na japanskom | japanski) | |
| Bulgarisch български | Идеограма „прилагам“ в квадрат (Идеограма „прилагам“ в квадрат | японски) | |
| C | ||
| Cherokee ᏣᎳᎩ | ᏣᏩᏂᏏ “ᎠᎧᎵᏏᏐᏗ” ᎦᏗ (“ᎠᎧᎵᏏᏐᏗ” | ᎦᏅᏍᏙᏍᎬ | ᏣᏩᏂᏏ | ᏣᏩᏂᏏ “ᎠᎧᎵᏏᏐᏗ” ᎦᏗ | 申) | |
| Chinesisch 中文 | 日文的“申请”按钮 (日文 | 日文的“申请”按钮 | 日语 | 申 | 申请 | 申请书 | 申请表) | |
| Chinesisch (traditionell, Sonderverwaltungsregion Hongkong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 日文嘅「申請」按鈕 (日文嘅「申請」按鈕 | 申請) | |
| Chinesisch (traditionell) 中文（繁體） | 申 (申) | |
| D | ||
| Dänisch dansk | kvadratisk ideogram for anvendelse (japansk | kvadratisk ideogram for anvendelse) | |
| Deutsch Deutsch | Schriftzeichen für „anwenden“ (anwenden | japanisches Schriftzeichen | Schriftzeichen für „anwenden“) | |
| E | ||
| Englisch English | Japanese “application” button (“application” | ideograph | Japanese | Japanese “application” button | 申) | |
| Estnisch eesti | jaapani nupp "rakendus" ("rakendus" | ideogramm | jaapani keel | jaapani nupp "rakendus" | 申) | |
| F | ||
| Färöisch føroyskt | japanskur "umsókn" knappur ("áheitan" | "umsókn" | hugtaksskrift | ideografi | japanskur | japanskur "umsókn" knappur | 申) | |
| Filipino Filipino | nakaparisukat na ideograph ng pag-apply (Hapones | ideograpya | kahilingan | nakaparisukat na ideograph ng pag-apply | pindutan) | |
| Finnisch suomi | hakemus-kirjoitusmerkki (hakemus-kirjoitusmerkki | kiina | kirjoitusmerkki) | |
| Französisch français | bouton application en japonais (application | bouton application en japonais | japonais) | |
| G | ||
| Galicisch galego | botón "aplicación" en xaponés (aplicación | botón "aplicación" en xaponés | ideograma | xaponés) | |
| Gälisch (Schottland) Gàidhlig | putan Seapanais “Tagradh” (iapanais | ideo-ghraf | putan Seapanais “Tagradh” | Seapanais | tagradh | 申) | |
| Georgisch ქართული | გამოყენების იდეოგრამა კვადრატში (გამოყენების იდეოგრამა კვადრატში | ჩინური) | |
| Griechisch Ελληνικά | ιδεόγραμμα εφαρμογής σε τετράγωνο (ιαπωνικό | ιδεόγραμμα εφαρμογής σε τετράγωνο) | |
| Grönländisch kalaallisut | kvadratisk ideogram for anvendelse (kinesisk | kvadratisk ideogram for anvendelse) | |
| Gujarati ગુજરાતી | "લાગુ કરો" માટેના જાપાનીઝ શબ્દ સાથેનું ચોરસ બટન ("લાગુ કરો" માટેના જાપાનીઝ શબ્દ સાથેનું ચોરસ બટન | “લાગુ કરો” | જાપાનીઝ | ભાવચિત્ર | 申) | |
| H | ||
| Haussa Hausa | maɓallin "buƙata" Na Japan ("buƙata" | maɓallin "buƙata" Na Japan | Na Japan | zanen harshe | 申) | |
| Hebräisch עברית | לחצן ״הגשת בקשה״ ביפנית (יפנית | לוגו | לחצן ״הגשת בקשה״ ביפנית | לחצן ״הגשת בקשה״ ביפנית“ | 申) | |
| Hindi हिन्दी | जापानी “ऐप्लिकेशन” बटन (“ऐप्लिकेशन” | जापानी | जापानी “ऐप्लिकेशन” बटन | 申) | |
| I | ||
| Igbo Igbo | Ọdụmbi Ndị Japan “etinyere n’ọrụ” (“etinyere n’ọrụ” | ideograph | Ndị Japan | Ọdụmbi Ndị Japan “etinyere n’ọrụ” | 申) | |
| Indonesisch Indonesia | tombol Jepang "lamaran kerja" (china | cina | karakter terapkan dalam kotak | tombol Jepang "lamaran kerja") | |
| Irisch Gaeilge | cnaipe Seapáinise "iarratas" (cnáipe Seapáinis "iarratas" | cnaipe Seapáinise "iarratas" | Sínis) | |
| Isländisch íslenska | „Umsókn“ á japönsku („Umsókn“ á japönsku | beiðni | japanska | myndletur) | |
| Italienisch italiano | ideogramma giapponese di “Candidatura” (candidarsi | giapponese | ideogramma | ideogramma giapponese di “Candidatura”) | |
| J | ||
| Japanisch 日本語 | 申マーク (申 | 申し込み | 申マーク | 申請) | |
| Javanisch Jawa | tombol Jepang "aplikasi" ("aplikasi" | ideografi | Jepang | tombol Jepang "aplikasi") | |
| K | ||
| Kannada ಕನ್ನಡ | ಜಪಾನೀಸ್ “ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್” ಬಟನ್ (ಚೈನೀಸ್ ಪದ | ಜಪಾನೀಸ್ “ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್” ಬಟನ್) | |
| Kantonesisch 粵語 | 日本「申」按鈕 (日本 | 日本「申」按鈕 | 申 | 申請) | |
| Kantonesisch (Vereinfacht) 粤语 (简体) | 日本“申”按钮 (日本 | 日本“申”按钮 | 申 | 申请) | |
| Kasachisch қазақ тілі | шаршыдағы «қолдану» иероглифі (қытай | шаршыдағы «қолдану» иероглифі) | |
| Katalanisch català | botó japonès "aplicació" (aplicar | botó japonès "aplicació" | ideograma | japonès | kanji) | |
| Khmer kutitab Kher nebo Kwen | ប៊ូតុងមានអក្សរចិនប្រែថា អនុវត្តឬដាក់ពាក្យ (ដាក់ពាក្យ | ប៊ូតុង | ប៊ូតុងមានអក្សរចិនប្រែថា អនុវត្តឬដាក់ពាក្យ | អក្សរចិន | អនុវត្ត) | |
| Kinyarwanda Kinyarwanda | buto ya ’application’ mu kiyapani ("gusaba" | buto ya ’application’ mu kiyapani | imyandikire | Nyapani | 申) | |
| Kirgisisch кыргызча | чарчыдагы колдонуу идеограммасы (кытайча | чарчыдагы колдонуу идеограммасы) | |
| Konkani कोंकणी | जपानी “अर्ज” बटण (“अर्ज” | आयडिओग्राफ | जपानी | जपानी “अर्ज” बटण | 申) | |
| Koreanisch 한국어 | 거듭 신 (거듭 신) | |
| Kroatisch hrvatski | tipka s ideogramom "zahtjev" (japanski | tipka s ideogramom "zahtjev") | |
| L | ||
| Laotisch ລາວ | ພາສາຈີນຄຳວ່າ ໃຊ້ (ພາສາຈີນ | ພາສາຈີນຄຳວ່າ ໃຊ້) | |
| Lettisch latviešu | ideogramma Pieprasīt kvadrātveida ietvarā (ideogramma Pieprasīt kvadrātveida ietvarā | ķīniešu) | |
| Litauisch lietuvių | taikymą reiškiantis hieroglifas (hieroglifas | japonų | taikymą reiškiantis hieroglifas | taikymas) | |
| Luxemburgisch Lëtzebuergesch | japanesche Knäppchen ’Applikatioun’ (’Applikatioun’ | Ideograf | japanesch | japanesche Knäppchen ’Applikatioun’ | 申) | |
| M | ||
| Malaiisch Melayu | butang “aplikasi” Jepun (“aplikasi” | butang “aplikasi” Jepun | ideograf | Jepun | 申) | |
| Malayalam മലയാളം | ജാപ്പനീസ് "അപേക്ഷ" ബട്ടൺ ("അപേക്ഷ" | ആശയലിപി | ജാപ്പനീസ് | ജാപ്പനീസ് "അപേക്ഷ" ബട്ടൺ) | |
| Maltesisch Malti | buttuna Ġappuniż “applikazzjoni” (“applikazzjoni” | buttuna Ġappuniż “applikazzjoni” | Ġappuniż | ideograff | 有) | |
| Maori te reo Māori | pātene Hapanīhi "taupānga" ("taupānga" | Hapanīhi | pātene Hapanīhi "taupānga" | tohuwhakairo | 申) | |
| Marathi मराठी | चौरस लागू करा संकेत ("अॅप्लिकेशन" | कल्पनाचित्र | चौरस लागू करा संकेत | जपानी | जपानी "अॅप्लिकेशन" बटण | जपानी शब्द) | |
| Mazedonisch македонски | копче „апликација“ на јапонски (кинески | копче „апликација“ на јапонски) | |
| Mongolisch монгол | Японоор "хүсэлт гаргах" гэсэн товчлуур ("хүсэлт гаргах" | дүрс үсэг | Японоор "хүсэлт гаргах" гэсэн товчлуур | 申) | |
| N | ||
| Nepalesisch नेपाली | स्क्वायर्ड लागू गर्ने आइडियोग्राफ (चिनियाँ | स्क्वायर्ड लागू गर्ने आइडियोग्राफ) | |
| Niederländisch Nederlands | Japans teken voor ‘toepassing’ (‘toepassing’ | ideogram | Japans | Japans teken voor ‘toepassing’ | 申) | |
| Nigerianisches Pidgin Naijíriá Píjin | Japán Bọ́tin Fọ “Aplai” (“Aplikéshọn” | Japán Bọ́tin Fọ “Aplai” | Japán Bọ́tin Fọ “Aplikéshọn” | Japán Pípol | Japán Raítin | 申) | |
| Norwegisch (Bokmål) norsk bokmål | «søknad» på japansk («søknad» på japansk | ideograf | japansk | søknad | 申) | |
| Norwegisch (Nynorsk) norsk nynorsk | «søknad» på japansk («søknad» på japansk | ideograf | japansk | søknad | 申) | |
| O | ||
| Oriya ଓଡ଼ିଆ | ଜାପାନୀ “ଆପ୍ଲିକେସନ୍” ବଟନ୍ (“ଆପ୍ଲିକେସନ୍” | ଜାପାନୀ | ଜାପାନୀ “ଆପ୍ଲିକେସନ୍” ବଟନ୍ | ସଙ୍କେତ | 申) | |
| P | ||
| Paschtu پښتو | د جاپاني "غوښتنليک" بټن ("غوښتنليک" | آيډوګراف | جاپاني | د جاپاني "غوښتنليک" بټن | 申) | |
| Persisch فارسی | دکمۀ «تقاضانامه» به ژاپنی («تقاضانامه» | اندیشهنگاشت | دکمهٔ «تقاضانامه» به ژاپنی | دکمۀ «تقاضانامه» به ژاپنی | ژاپنی) | |
| Polnisch polski | japoński przycisk „wniosek” (ideogram | japoński | japoński przycisk „wniosek” | zastosowanie) | |
| Portugiesisch (Brasilien) português (Brasil) | botão japonês de “aplicação” (“aplicação” | botão japonês de “aplicação” | ideograma | japonês | 申) | |
| Portugiesisch (Portugal) português (Portugal) | botão "aplicação" em japonês (botão "aplicação" em japonês | ideograma | japonês) | |
| Punjabi ਪੰਜਾਬੀ | "ਅਰਜ਼ੀ" ਬਟਨ ("ਅਰਜ਼ੀ" ਬਟਨ | ਚੀਨੀ ਸ਼ਬਦ) | |
| Punjabi (Arabisch) پنجابی (عربی) | جاپانی “درخواست” دا بٹن (“درخواست” | تصّور نگاری | جاپانی | جاپانی “درخواست” دا بٹن | 申) | |
| Q | ||
| R | ||
| Rumänisch română | buton cu semnificația „aplicare” în japoneză („aplicare” | buton cu semnificația „aplicare” în japoneză | ideogramă | japoneză) | |
| Russisch русский | заявка (заявка | значок | кнопка | подача | япония) | |
| S | ||
| Schwedisch svenska | japansk ”användning”-knapp (användning | ideogram | ideogram för tillämpa | japansk | japansk ”användning”-knapp) | |
| Serbisch (Kyrillisch, Bosnien und Herzegowina) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | идеограф „применити“ у квадрату (идеограф „применити“ у квадрату) | |
| Serbisch (Kyrillisch) српски (ћирилица) | идеограф „применити“ у квадрату („примена“ | идеограф | идеограф „применити“ у квадрату | јапански | јапанско дугме „примена“ | 申) | |
| Serbisch (Lateinisch, Bosnien und Herzegowina) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | ideograf „primeniti“ u kvadratu (ideograf „primeniti“ u kvadratu) | |
| Serbisch (Lateinisch) srpski (latinica) | ideograf „primeniti“ u kvadratu („primena“ | ideograf | ideograf „primeniti“ u kvadratu | japanski | japansko dugme „primena“ | 申) | |
| Sindhi سنڌي | جاپاني ‘درخواست’ بٽڻ (“درخواست” | آئڊيوگراف | جاپاني | جاپاني ‘درخواست’ بٽڻ | 禁) | |
| Singhalesisch සිංහල | හතරැස් යෙදීම් සංකල්ප ලකුණ (චීන | හතරැස් යෙදීම් සංකල්ප ලකුණ) | |
| Slowakisch slovenčina | japonský ideograf Žiadosť (japončina | japonský ideograf Žiadosť) | |
| Slowenisch slovenščina | gumb za »aplikacija« v japonščini (gumb za »aplikacija« v japonščini | ideogram | japonsko | pojmovni znak | uporaba) | |
| Somali Soomaali | badhanka “codsiga” ee Jabbaanka (“codsiga” | badhanka “codsiga” ee Jabbaanka | fikir-garafeed | Jabbaanka) | |
| Spanisch español | ideograma japonés para "aplicación" (aplicación | ideograma | ideograma japonés para "aplicación" | japonés | kanji) | |
| Spanisch (Lateinamerika) español latinoamericano | ideograma japonés para "aplicación" (aplicación | ideograma | ideograma japonés para "aplicación" | japonés | kanji) | |
| Spanisch (Mexiko) español de México | ideograma japonés para "aplicación" (aplicación | ideograma | ideograma japonés para "aplicación" | japonés | kanji) | |
| Spanisch (Vereinigte Staaten) español (Estados Unidos) | ideograma japonés para "aplicación" (aplicación | ideograma | ideograma japonés para "aplicación" | japonés | kanji) | |
| Suaheli Kiswahili | idiografu ya kutumia kwenye mraba (idiografu ya kutumia kwenye mraba | kichina) | |
| T | ||
| Tadschikisch тоҷикӣ | тугмаи "барномаи"-и ҷопонӣ ("барнома" | идеограмма | тугмаи "барномаи"-и ҷопонӣ | ҷопонӣ | 申) | |
| Tamil தமிழ் | ஜப்பான் மொழியில் "விண்ணப்பம்" என்று கூறும் பொத்தான் (சீன மொழி | ஜப்பான் மொழியில் "விண்ணப்பம்" என்று கூறும் பொத்தான்) | |
| Telugu తెలుగు | జపనీస్లో "దరఖాస్తు" సూచించే బటన్ (ఆకృతిలిపి అక్షరం | చైనా | చైనీస్ పదం | చైనీస్ భాష | జపనీస్లో "దరఖాస్తు" సూచించే బటన్) | |
| Thailändisch ไทย | ภาษาญี่ปุ่นคำว่า “ใบสมัคร” (“ใบสมัคร” | ตัวอักษรจีน | ภาษาจีนใช้ | ภาษาญี่ปุ่น | ภาษาญี่ปุ่นคำว่า “ใบสมัคร”) | |
| Tongaisch lea fakatonga | meʻalolomi «ʻai heni» (fakasiapani) (fakasiapani | ʻai heni | meʻalolomi | meʻalolomi «ʻai heni» (fakasiapani)) | |
| Tschechisch čeština | štítek s japonským znakem „žádost” (dotazy | ideogram | japonština | kontakt | přihláška | štítek s japonským znakem „žádost” | 申) | |
| Türkisch Türkçe | Japonca "uygulama" düğmesi (Japonca | Japonca "uygulama" düğmesi) | |
| Turkmenisch türkmen dili | ýaponça "ýüz tutmak" düwmesi (“ýüz tutmak” | ideograf | ýaponça | ýaponça "ýüz tutmak" düwmesi | 申) | |
| U | ||
| Uigurisch ئۇيغۇرچە | ياپونچە «ئىلتىماس» كۇنۇپكىسى («ئىلتىماس» | مەنىلىك يېزىق | ياپونچە | ياپونچە «ئىلتىماس» كۇنۇپكىسى | 申) | |
| Ukrainisch українська | кнопка "заявка" японською (китайський | кнопка "заявка" японською) | |
| Ungarisch magyar | japán „alkalmazás” gomb („alkalmazás” | japán | japán „alkalmazás” gomb | képírásjel | 申) | |
| Urdu اردو | جاپانی "اپلیکیشن" بٹن (اپلائی | تصویری علامت | جاپانی "اپلیکیشن" بٹن | چوکور | چینی) | |
| Usbekisch o‘zbek | kvadrat ichidagi tatbiq qilish iyeroglifi (kvadrat ichidagi tatbiq qilish iyeroglifi | xitoycha) | |
| V | ||
| Vietnamesisch Tiếng Việt | nút Tiếng Nhật “đơn xin” (“đơn xin” | chữ tượng hình | nút Tiếng Nhật “đơn xin” | Tiếng Nhật) | |
| W | ||
| Walisisch Cymraeg | ideograff cais mewn sgwâr (ideograff cais mewn sgwâr | Tsieineaidd) | |
| Wolof Wolof | bitoŋu "jëfekaay" bu sapoŋ ("jëfekaay" | bitoŋu "jëfekaay" bu sapoŋ | ideograf | Sapone | 申) | |
| X | ||
| Xhosa isiXhosa | iqhosha elithi "usetyenziso" ("usetyenziso" | i-ideograph | iqhosha elithi "usetyenziso" | IsiJapan | 申) | |
| Y | ||
| Yoruba Èdè Yorùbá | Bọtini "ohun elo" Japanisi ("ohun èlò" | àmì ajẹmáwòrán | Bọtini "ohun elo" Japanisi | Japanese | 申) | |
| Z | ||
| Zulu isiZulu | uphawu lokufakiwe oluyiskwele (ukufaka | uphawu lokufakiwe oluyiskwele) | |
| Quelle: Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v38 | ||