A |
Afrikaans | vinnig-op-knoppie |
Albanisch | butoni lart shpejt |
Amharisch | ወደ ላይ በፍጥነት ሂድ አዝራር |
Arabisch | زر سريع لأعلى |
Armenisch | արագ վերև կոճակ |
Aserbaidschanisch | sürətlə yuxarı keç düyməsi |
Assamesisch | দ্ৰুতভাৱে ওপৰলৈ বুটাম |
B |
Baskisch | gora bizkor egiteko botoia |
Belarussisch | кнопка «хутка ўверх» |
Bengalisch | দ্রুত উপরের বোতাম |
Birmanisch | အပေါ်သို့အမြန် ခလုတ် |
Bosnisch | dugme brzo gore |
Bulgarisch | бутон за бързо изкачване |
C |
Cherokee | ᎦᏣᏄᎵ ᎦᎸᎳᏗᏢ ᎠᏐᎥᏍᏙᏗ |
Chinesisch | 快速上升按钮 |
Chinesisch (traditionell) | 快速向上 |
Chinesisch (traditionell, Sonderverwaltungsregion Hongkong) | 向上快捲按鈕 |
D |
Dänisch | hurtigt op-knap |
Deutsch | Doppelpfeile nach oben |
E |
Englisch | fast up button |
Estnisch | kiirkerimine üles |
F |
Färöisch | skjótt upp knappur |
Filipino | button na i-fast up |
Finnisch | nopeasti ylös |
Französisch | double flèche vers le haut |
G |
Galicisch | botón de ir arriba rápido |
Gälisch (Schottland) | putan “Suas gu luath” |
Georgisch | ღილაკი სწრაფად ზემოთ |
Griechisch | κουμπί πάνω γρήγορα |
Grönländisch | pil op |
Gujarati | બે ઉપર તીર સાથેનું બટન |
H |
Haussa | maɓallin sama na sauri |
Hebräisch | לחצן מעלה במהירות |
Hindi | तेज़ ऊपर बटन |
I |
Igbo | ọdụmbi elu ọsọ ọsọ |
Indonesisch | tombol naik cepat |
Irisch | cnaipe suas ar luas |
Isländisch | uppör |
Italienisch | pulsante doppia freccia in alto |
J |
Japanisch | 高速上ボタン |
Javanisch | tombol munggah cepet |
K |
Kannada | ಫಾಸ್ಟ್ ಮೇಲಿನ ಬಟನ್ |
Kantonesisch (Vereinfacht) | 快速向上按钮 |
Kasachisch | жоғарыға жылдам өткізу түймесі |
Katalanisch | botó d’anar amunt ràpidament |
Khmer | ប៊ូតុងទៅលើលឿន |
Kinyarwanda | buto yo kuzamura cyane |
Kirgisisch | өйдө түрдүрүү баскычы |
Konkani | जलद वयर बटण |
Koreanisch | 빨리 올리기 버튼 |
Kroatisch | tipka za brzo kretanje prema gore |
L |
Laotisch | ປຸ່ມຂຶ້ນໄວ |
Lettisch | poga Ātri augšup |
Litauisch | greitai į viršų |
Luxemburgisch | Knäppchen „Séier no uewen“ |
M |
Malaiisch | butang laju ke atas |
Malayalam | വേഗത്തിൽ മുകളിലേക്കുള്ള അമ്പടയാള ബട്ടൺ |
Maltesisch | buttuna fast up |
Maori | pātene tere ake |
Marathi | जलद वर बटण |
Mazedonisch | копче за брзо горе |
Mongolisch | хурдан нэмэх товчлуур |
N |
Nepalesisch | छिटो माथि जाने बटन |
Niederländisch | knop voor versneld omhoog |
Nigerianisches Pidgin | Fást Ọ́p Bọ́tin |
Norwegisch (Bokmål) | raskt opp-knapp |
Norwegisch (Nynorsk) | raskt opp-knapp |
O |
Oriya | ଦ୍ରୁତ ଉପର ବଟନ୍ |
P |
Paschtu | چټک پورته بټن |
Persisch | دکمهٔ سریع به بالا |
Polnisch | przycisk „szybko w górę” |
Portugiesisch | botão de avanço para cima |
Portugiesisch (Portugal) | botão rapidamente para cima |
Punjabi | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉੱਪਰ ਬਟਨ |
Punjabi (Arabisch) | چھیتی کرن دا بٹن |
Q |
Quechua | utqhay hanaq ñitina |
R |
Rumänisch | buton pentru repede sus |
Russisch | два треугольника острием вверх |
S |
Schwedisch | dubbla uppåtpilar |
Serbisch (Kyrillisch) | дугме за брзо кретање нагоре |
Serbisch (Kyrillisch, Bosnien und Herzegowina) | дугме за брзо кретање нагоре |
Serbisch (Lateinisch) | dugme za brzo kretanje nagore |
Serbisch (Lateinisch, Bosnien und Herzegowina) | dugme za brzo kretanje nagore |
Sindhi | تڪڙو مٿي ڪرڻ جو بٽڻ |
Singhalesisch | වේගයෙන් ඉහළට බොත්තම |
Slowakisch | tlačidlo rýchlo nahor |
Slowenisch | gumb za hitro gor |
Somali | badhanka degdegga sare ah |
Spanisch | triángulo doble hacia arriba |
Spanisch (Lateinamerika) | triángulo doble hacia arriba |
Spanisch (Mexiko) | triángulo doble hacia arriba |
Spanisch (Vereinigte Staaten) | botón triángulo doble hacia arriba |
Suaheli | kitufe cha juu kwa kasi |
T |
Tadschikisch | тугмаи "Зуд ба боло" |
Tamil | மேல்நோக்கிய இரட்டை முக்கோணம் |
Telugu | వేగంగా పైకి వెళ్లే బటన్ |
Thailändisch | ลูกศรขึ้น |
Tongaisch | meʻalolomi hake vave |
Tschechisch | tlačítko rychle nahoru |
Türkisch | hızlı yukarı düğmesi |
Turkmenisch | ýokary sara düwmesi |
U |
Uigurisch | تېز ئۆرلەش كۇنۇپكىسى |
Ukrainisch | кнопка мотання вгору |
Ungarisch | gyors felfelé gomb |
Urdu | تیزی سے اوپر کا بٹن |
Usbekisch | tez yuqoriga tugmasi |
V |
Vietnamesisch | nút lên nhanh |
W |
Walisisch | botwm i fyny cyflym |
Wolof | bitoŋu gaawal yéegal |
X |
Xhosa | iqhosha laphezulu ngokukhawuleza |
Y |
Yoruba | bọtini imusoke kia |
Z |
Zulu | inkinobho yokushesha phambili |