Trombones en 100+ langues
Langues
Comment s'appelle l'emoji 🖇️ Trombones dans d'autres langues ? A découvrir dans cette liste !
| Langue | Nom court (mots-clés) |
|---|---|
| français français | trombones (fournitures | trombones) |
| Langues les plus recherchées | |
| allemand Deutsch | verhakte Büroklammern (Büroklammer | Büroklammern | verhakt | verhakte Büroklammern) |
| anglais English | linked paperclips (link | linked paperclips | paperclip) |
| arabe العربية | مشبك ورق مقترن (أوراق | مشبك | مشبك ورق مقترن) |
| chinois simplifié 中文 | 连起来的两个回形针 (万字夹 | 回形针 | 回纹针 | 曲别针 | 纸夹 | 连起来的两个回形针) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 相連的回紋針 (回紋針 | 相連的回紋針) |
| coréen 한국어 | 이어져 있는 클립 (이어져 있는 클립 | 클립) |
| espagnol español | clips unidos (clips | unidos | unión) |
| italien italiano | graffette attaccate (allegare | cancelleria | fermagli | graffette attaccate) |
| japonais 日本語 | つながったクリップ (つながったクリップ | ペーパークリップ | 文具 | 文房具 | 紙クリップ) |
| portugais brésilien português (Brasil) | clipes de papel conectados (clipe | clipes | clipes de papel | clipes de papel conectados) |
| turc Türkçe | iç içe geçmiş ataşlar (ataş | bağlantı | iç içe geçmiş ataşlar) |
| A | |
| afrikaans Afrikaans | ingehaakte skuifspeld (haak | ingehaakte skuifspeld | koppel | skakel | skuifspeld) |
| albanais shqip | kapëse teli të lidhura (kapëse teli | kapëse teli të lidhura | lidhje) |
| allemand Deutsch | verhakte Büroklammern (Büroklammer | Büroklammern | verhakt | verhakte Büroklammern) |
| amharique አማርኛ | የተያያዙ የወረቀት ክሊፖች (አያይዝ | የተያያዙ የወረቀት ክሊፖች | የወረቀት ክሊፕ) |
| anglais English | linked paperclips (link | linked paperclips | paperclip) |
| arabe العربية | مشبك ورق مقترن (أوراق | مشبك | مشبك ورق مقترن) |
| arménien հայերեն | միացված ամրակներ (ամրակ | միացնել | միացված ամրակներ) |
| assamais অসমীয়া | জোৰা লগা পেপাৰক্লিপ (জোৰা | জোৰা লগা পেপাৰক্লিপ | পেপাৰক্লিপ) |
| azerbaïdjanais / azéri azərbaycan | birləşmiş sancaqlar (birləşmiş sancaqlar | əlaqə | sancaq) |
| B | |
| basque euskara | elkarri lotutako klipak (elkarri lotutako klipak | klip | lotu) |
| bengali বাংলা | সংযুক্ত পেপার ক্লিপ (পেপার ক্লিপ | লিংক | সংযুক্ত পেপার ক্লিপ) |
| biélorusse беларуская | злучаныя сашчэпкі (злучаныя сашчэпкі | папера | сашчэпка) |
| birman မြန်မာ | ချိတ်ထားသည့် စက္ကူညှပ်များ (ချိတ်ဆက်သည် | ချိတ်ထားသည့် စက္ကူညှပ်များ | စက္ကူညှပ်) |
| bosniaque bosanski | spojene spajalice (spajalice | spojene spajalice | spojeno) |
| bulgare български | съединени кламери (връзка | кламер | съединени кламери) |
| C | |
| cantonais simplifié 粤语 (简体) | 连埋嘅万字夹 (万字夹 | 连住 | 连埋嘅万字夹) |
| catalan català | clips enganxats (clips | enganxats) |
| cherokee ᏣᎳᎩ | ᏗᎫᏓᎸᏅᎢ ᎪᏪᎵ ᏗᎦᏂᏴᏙᏗ (ᎪᏪᎵ ᏗᎦᏂᏴᏙᏗ | ᎫᏓᎸᏙᏗ | ᏗᎫᏓᎸᏅᎢ ᎪᏪᎵ ᏗᎦᏂᏴᏙᏗ) |
| chinois simplifié 中文 | 连起来的两个回形针 (万字夹 | 回形针 | 回纹针 | 曲别针 | 纸夹 | 连起来的两个回形针) |
| chinois traditionnel 中文（繁體） | 相連的回紋針 (回紋針 | 相連的回紋針) |
| chinois traditionnel (R.A.S. chinoise de Hong Kong) 中文（繁體字，中國香港特別行政區） | 連住嘅萬字夾 (連住嘅萬字夾 | 連住嘅萬字夾｜萬字夾) |
| cingalais සිංහල | සම්බන්ධිත කඩදාසි ඇමුණුම් ක්ලිප (තීන්ත | පේපර් ක්ලිප් | සම්බන්ධිත කඩදාසි ඇමුණුම් ක්ලිප) |
| coréen 한국어 | 이어져 있는 클립 (이어져 있는 클립 | 클립) |
| croate hrvatski | spojene spajalice (spajalica | spojene spajalice | veza) |
| D | |
| danois dansk | sammensatte papirclips (papirclip | sammensat | sammensatte papirclips) |
| E | |
| espagnol español | clips unidos (clips | unidos | unión) |
| espagnol d’Amérique latine español latinoamericano | clips unidos (clips | unidos) |
| espagnol des Etats-Unis español (Estados Unidos) | clips unidos (clips | unidos | unión) |
| espagnol du Mexique español de México | clips unidos (clips | unidos | unión) |
| estonien eesti | ühendatud kirjaklambrid (kirjaklamber | klamber | ühendatud kirjaklambrid) |
| F | |
| féroïen føroyskt | klips sum hanga saman (klips | klips sum hanga saman | pappírsklemmur) |
| filipino Filipino | magkakawing na paperclip (clips | magkakawing na paperclip | naka-link | paperclip) |
| finnois suomi | klemmarit yhdessä (klemmarit yhdessä | liitin | paperiliitin | yhdessä) |
| français français | trombones (fournitures | trombones) |
| G | |
| gaélique écossais Gàidhlig | cliopaichean-pàipeir ceangailte (ceangal | cliopaichean-pàipeir ceangailte | clip-phàipeir) |
| galicien galego | clips enganchados (clips | clips enganchados | enganchar | unidos) |
| gallois Cymraeg | clipiau papur wedi’u cysylltu (clip papur | clipiau papur wedi’u cysylltu | linc) |
| géorgien ქართული | მიბმული ქაღალდის სამაგრები (მიბმული ქაღალდის სამაგრები | მიმაგრება | სამაგრი | ქაღალდი) |
| goudjarati ગુજરાતી | લિંક કરેલ પેપરક્લિપ્સ (પેપરક્લિપ | લિંક કરેલ પેપરક્લિપ્સ) |
| grec Ελληνικά | ενωμένοι συνδετήρες (ενωμένοι συνδετήρες | ενωμένος | συνδετήρας) |
| groenlandais kalaallisut | sammensatte papirclips (papirclip | sammensat | sammensatte papirclips) |
| H | |
| haoussa Hausa | haɗaɗɗen kilif (haɗaɗɗen kilif | kilif | mahaɗi) |
| hébreu עברית | אטבי נייר מחוברים (אטבי נייר | אטבי נייר מחוברים | מהדקים | מחוברים) |
| hindi हिन्दी | लिंक किए गए पेपरक्लिप (पेपरक्लिप | लिंक | लिंक किए गए पेपरक्लिप) |
| hongrois magyar | összekapcsolt gemkapcsok (gemkapcsok | kapcsolódás | összekapcsolt gemkapcsok) |
| I | |
| igbo Igbo | njikọ nwere kliipụ-akwụkwọ (kliipụ-akwụkwọ | njikọ | njikọ nwere kliipụ-akwụkwọ) |
| indonésien Indonesia | klip kertas tertaut (klip kertas | klip kertas tertaut | tautan) |
| irlandais Gaeilge | fáiscíní páipéir nasctha (fáiscín páipéir | fáiscíní páipéir nasctha | nasc) |
| islandais íslenska | samankræktar bréfaklemmur (bréfaklemmur | samankræktar) |
| italien italiano | graffette attaccate (allegare | cancelleria | fermagli | graffette attaccate) |
| J | |
| japonais 日本語 | つながったクリップ (つながったクリップ | ペーパークリップ | 文具 | 文房具 | 紙クリップ) |
| javanais Jawa | klip kertas karonce (klip kertas | klip kertas karonce | ngronce) |
| K | |
| kannada ಕನ್ನಡ | ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಪೇಪರ್ಕ್ಲಿಪ್ಗಳು (ಪೇಪರ್ಕ್ಲಿಪ್ | ಲಿಂಕ್ | ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಪೇಪರ್ಕ್ಲಿಪ್ಗಳು) |
| kazakh қазақ тілі | байланысқан қағаз қысқыштары (байланысқан қағаз қысқыштары | байланысу | қағаз қыстырғыш) |
| khmer kutitab Kher nebo Kwen | ឃ្នាបក្រដាសភ្ជាប់គ្នា (ឃ្នាប | ឃ្នាបក្រដាសភ្ជាប់គ្នា) |
| kinyarwanda Kinyarwanda | udufatampapuro dufatanye (agafatampapuro | isano | udufatampapuro dufatanye) |
| kirghize кыргызча | бириккен тиркегичтер (бириккен | бириккен тиркегичтер | тиркегич) |
| konkani कोंकणी | लिंक्ड पेपरक्लिप (पेपरक्लिप | लिंक | लिंक्ड पेपरक्लिप | लिंक्ड पेपरक्लिप्स) |
| L | |
| lao ລາວ | ເຫຼັກໜີບເຈ້ຍຄູ່ (ຄລິບ | ເຫຼັກໜີບເຈ້ຍ | ເຫຼັກໜີບເຈ້ຍຄູ່) |
| letton latviešu | savienotas saspraudes (saspraude | savienotas saspraudes) |
| lituanien lietuvių | sukabintos sąvaržėlės (sąvaržėlė | sujungimas | sukabintos sąvaržėlės) |
| luxembourgeois Lëtzebuergesch | verbonne Bürosklameren (Bürosklamer | verbonne Bürosklameren | verbonnen) |
| M | |
| macédonien македонски | поврзани спојувалки (алка | поврзани спојувалки | спојница) |
| malais Melayu | klip kertas berpaut (bersambung | klip kertas | klip kertas berpaut) |
| malayalam മലയാളം | കോർത്തിരിക്കുന്ന പേപ്പർ ക്ലിപ്പുകൾ (കോർത്തിരിക്കുന്ന പേപ്പർ ക്ലിപ്പുകൾ | പേപ്പർ ക്ലിപ്പ് | ലിങ്ക്) |
| maltais Malti | paperclips illinkjati (link | paperclip | paperclips illinkjati) |
| maori te reo Māori | ngā rawhipepa honohono (hono | ngā rawhipepa honohono | rawhipepa) |
| marathi मराठी | लिंक केलेल्या पेपरक्लिप्स (दुवा | पेपरक्लिप | लिंक केलेल्या पेपरक्लिप्स) |
| mongol монгол | холбоотой цаасны хавчаарууд (холбоо | холбоотой цаасны хавчаарууд | цаасны хавчаар) |
| N | |
| néerlandais Nederlands | twee paperclips aan elkaar (aan elkaar | paperclip | twee paperclips aan elkaar) |
| népalais नेपाली | लिङ्क गरिएको पेपरक्लिपहरू (पेपरक्लिपहरू | लिङ्क | लिङ्क गरिएको पेपरक्लिपहरू) |
| norvégien bokmål norsk bokmål | sammenlenkede binders (binders | kjede | sammenlenkede binders) |
| norvégien nynorsk norsk nynorsk | samanlenka binders (binders | kjede | samanlenka binders) |
| O | |
| odia ଓଡ଼ିଆ | ଲିଙ୍କ୍ଯୁକ୍ତ (ପେପର କ୍ଲିପ୍ | ପେପର କ୍ଲିପ୍ଗୁଡ଼ିକ | ଲିଙ୍କ୍ | ଲିଙ୍କ୍ଯୁକ୍ତ) |
| ouïghour / ouïgour ئۇيغۇرچە | ئۇلىنىش (ئۇلانما | ئۇلىنىش | قەغەز قىسقۇچ) |
| ourdou اردو | جڑے ہوئے پیپر کلپس (اسٹیشنری | پیپر | جڑے ہوئے | جڑے ہوئے پیپر کلپس | کلپ) |
| ouzbek o‘zbek | ulangan qistirgichlar (bog‘langan | qog‘oz qistirgich | ulangan qistirgichlar) |
| P | |
| pachto / pashto پښتو | تړل شوي کاغذ نيووني (تړل شوي کاغذ نيووني | تړل شوي کاغز نيووني | ربط | کاغذ نيوونى) |
| pendjabi ਪੰਜਾਬੀ | ਲਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਪੇਪਰਕਲਿੱਪਾਂ (ਪੇਪਰਕਲਿੱਪਾਂ | ਲਿੰਕ | ਲਿੰਕ ਕੀਤੀਆਂ ਪੇਪਰਕਲਿੱਪਾਂ) |
| pendjabi (arabe) پنجابی (عربی) | ربط آؒلے پیپر کلپ (ربط آؒلے پیپر کلپ | ربط کرو | کاغذ دا کلپ) |
| persan فارسی | زنجیرهٔ گیره (اتصال | حلقه | زنجیرهٔ گیره | گیرهٔ کاغذ) |
| pidgin nigérian Naijíriá Píjin | Pépáklip-dẹm wé línk togẹ́da (línk | pépáklip | Pépáklip-dẹm wé línk togẹ́da) |
| polonais polski | złączone spinacze (druciane | spinać | spinacze | złączone spinacze) |
| portugais brésilien português (Brasil) | clipes de papel conectados (clipe | clipes | clipes de papel | clipes de papel conectados) |
| portugais européen português (Portugal) | clipes ligados (clipes | clipes ligados | ligação) |
| Q | |
| quechua Runasimi | tinkisqa clipkuna rapipaq (tinkisqa clipkuna rapipaq) |
| R | |
| roumain română | agrafe de hârtie înlănțuite (agrafe | agrafe de hârtie înlănțuite | înlănțuire | unire) |
| russe русский | скрепки (бумаги | канцелярия | несколько скрепок | скрепки) |
| S | |
| serbe (cyrillique) српски (ћирилица) | повезане спајалице (вeзa | повезане спајалице | спajaлицa) |
| serbe (cyrillique, Bosnie-Herzégovine) српски (ћирилица, Босна и Херцеговина) | повезане спајалице (вeзa | повезане спајалице | спajaлицa) |
| serbe (latin) srpski (latinica) | povezane spajalice (povezane spajalice | spajalica | veza) |
| serbe (latin, Bosnie-Herzégovine) srpski (latinica, Bosna i Hercegovina) | povezane spajalice (povezane spajalice | spajalica | veza) |
| sindhi سنڌي | ڪاغذ جهلڻ وارو ڳنڍيل ڪلپ (پيپر ڪلپ | ڪاغذ جهلڻ وارو ڳنڍيل ڪلپ | ڳنڍيل) |
| slovaque slovenčina | spojené sponky na papier (spojené sponky na papier | sponky) |
| slovène slovenščina | povezani sponki (povezani sponki | povezano | sponka) |
| somali Soomaali | biinanka waraaqaha oo isku xidhan (biinanka waraaqaha | biinanka waraaqaha oo isku xidhan | isku xidhan) |
| suédois svenska | länkade gem (gem | ihopsatta gem | länkade gem) |
| swahili Kiswahili | klipu za karatasi zilizounganishwa (klipu ya karatasi | klipu za karatasi zilizounganishwa | unganisha) |
| T | |
| tadjik тоҷикӣ | бандаки пайвандшуда (бандак | бандаки пайвандшуда | пайванд) |
| tamoul தமிழ் | இணைக்கப்பட்ட பேப்பர் கிளிப்கள் (இணைக்கப்பட்ட பேப்பர் கிளிப் | இணைக்கப்பட்ட பேப்பர் கிளிப்கள் | பேப்பர் கிளிப்) |
| tchèque čeština | spojené kancelářské sponky (článek | papír | řetěz | spojené kancelářské sponky | spojení | sponky | svorka) |
| télougou తెలుగు | ముడి పడి ఉన్న పేపర్ క్లిప్లు (క్లిప్లు | పేపర్ | ముడి పడటం | ముడి పడి ఉన్న పేపర్ క్లిప్లు) |
| thaï ไทย | คลิปหนีบกระดาษคู่ (กระดาษ | คลิป | คลิปหนีบกระดาษคู่ | หนีบ) |
| tongien lea fakatonga | fakamaʻu pepa sēini (fakamaʻu pepa sēini) |
| turc Türkçe | iç içe geçmiş ataşlar (ataş | bağlantı | iç içe geçmiş ataşlar) |
| turkmène türkmen dili | baglanan skrepkalar (baglamak | baglanan skrepkalar | skrepka) |
| U | |
| ukrainien українська | зчеплені скріпки (зчеплений | зчеплені скріпки | скріпка) |
| V | |
| vietnamien Tiếng Việt | kẹp giấy được nối (kẹp giấy | kẹp giấy được nối | nối) |
| W | |
| wolof Wolof | trombonu këyit yuñ lëkkale (lëkkale | trombonu këyit yuñ lëkkale | trombonu këyitu) |
| X | |
| xhosa isiXhosa | ikliphu yephepha edityanisiweyo (ikhonkco | ikliphu yephepha | ikliphu yephepha edityanisiweyo) |
| Y | |
| yoruba Èdè Yorùbá | àsopọ̀ ìfimúwèépọ̀ (àfimúwèépò̩ | àsopọ̀ ìfimúwèépọ̀ | ìsopọ̀) |
| Z | |
| zoulou isiZulu | okokubamba amaphepha okuhlangene (okokubamba amaphepha okuhlangene | okokuhlanganisa amaphepha okuhlangene) |
| Sur la base d'Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) v43 | |